6区是否出过《本能》

显示全部楼层 · 发表于 2009-12-25 07:47

前日收了一张《本能》D9，内有两条国语音轨，一条是草台班子配的，另一条却是正经国配，那6区是否出过《本能》呢，我记的这部片子在国内根本没有公映过。

dspid4 · 发表于 2013-8-11 23:25

上海电影资料馆做过内部配音，是上海电视台演员剧团的人配的音，也就是演出1990年《封神榜》里的那几位关键演员给配的音。这个配音录像带90年代中时大城市的录像出租店都偷着出租过，所以有不小的流传面。
90年代末时，深圳的先科激光出过剪辑版本的LD，卖1000元一张。我在北京王府井外文书店二楼见到过这张碟，当时还有做盗版录像带的给做成录像带卖。
大约记得128分钟的电影给剪辑成105分钟还是95分钟。。。

OVERLOAD · 发表于 2009-12-25 08:16

没出过，这片六区能一点不剪，那真是搞活思想大跃进了

apple · 发表于 2009-12-25 08:41

这个问题问得真好，这个片子六区要是出的话那么论坛上的所有月经贴都可以取消了，无论是题材内容还是主演，哪一项能过关？

红夜 · 发表于 2013-8-11 22:58

中国发行过中国片子，在1999年第一次出版VCD，公司我忘了，现在这个公司也倒闭了，有特殊情节的地方掐掉了，电影院在内部片放映过，你看的那个倒闭的DVD是真的从内部找到的中国官方正式配音哦，

红夜 · 发表于 2013-8-11 22:59

中国发行过这个片子，在1999年第一次出版VCD，公司我忘了，现在这个公司也倒闭了，有特殊情节的地方掐掉了，电影院在内部片放映过，你看的那个盗版的DVD是真的从内部找到的中国官方正式配音哦，

红夜 · 发表于 2013-8-11 23:01

还是日本人翻译这个片子的名字翻译的好叫【水的微笑】

红夜 · 发表于 2013-8-11 23:02

本能海报(日本

红夜 · 发表于 2013-8-11 23:03

冰的微笑

1149434038 · 发表于 2013-8-11 23:07

一条是上海的内参，一条是北京的内参

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

6区是否出过《本能》

点评

本帖子中包含更多资源