[大陸等太久]《哈利·波特與死亡聖器》簡體正式版書名和封面曝光

曾武了 · 发表于 2007-10-27 18:21

RT，書名叫《哈利·波特與死亡聖器》，個人覺得在人文社“考慮了諸多因素”以後，這個名字真是讓人又鬱悶又無奈……還好還好，沒離譜到哪裏，取了兩個詞最模糊的意思來表達，充分發揮了漢語的不準確性……
封面封面，就那麽囘事兒，轉的卓越的圖，不太清晰，明天拿到書在決定罵還是不罵，不過說起來，人文社的PS技術好一點了……

电影王国国民 · 发表于 2007-10-27 18:23

原帖由 曾武了 于 2007-10-27 06:21 PM 发表
RT，書名叫《哈利·波特與死亡聖器》，個人覺得在人文社“考慮了諸多因素”以後，這個名字真是讓人又鬱悶又無奈……還好還好，沒離譜到哪裏，取了兩個詞最模糊的意思來表達，充分發揮了漢語的不準確性……
封面封面 ...

我的台灣繁體版：

曾武了 · 发表于 2007-10-27 18:29

樓上拿轉印紙包的書皮吧？

电影王国国民 · 发表于 2007-10-27 18:31

那是磨沙塑料皮，专用来包书的。:rolleyes:

曾武了 · 发表于 2007-10-27 18:35

lovely~我都用轉印紙包，貌似一樣的……：）

电影王国国民 · 发表于 2007-10-27 18:38

原帖由 曾武了 于 2007-10-27 06:35 PM 发表
lovely~我都用轉印紙包，貌似一樣的……：）

:

jasonau · 发表于 2007-10-27 21:05

原帖由 电影王国国民 于 2007-10-27 18:31 发表
那是磨沙塑料皮，专用来包书的。:rolleyes:

上次係HK嘅商務，就想買果啲“塑料皮”，不過，被朋友阻止咗:happy:

frederick · 发表于 2007-10-28 11:20

什么时候发啊？？？？

voyage · 发表于 2007-10-28 15:32

转个实物图

nliye · 发表于 2007-10-28 19:31

人文社封面“死亡圣器”的字体和英文原版的最像，赞一个先！
而台湾版的就完全失去了神韵……

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁