【情人节 报一报】中录华纳——《歌剧魅影》金版

macromedia

原帖由 naya 于 2006-2-14 14:58 发表
我的意思是字幕是在画面内还是在下方黑边处?

画面里，如果做到黑边，16：9电视岂不是没了字幕？

[ 本帖最后由 macromedia 于 2006-2-14 15:48 编辑 ]

naya

我指的画面不包括上下方的黑边.

Cash

可惜啊，第一碟容量严重不足

naya

原帖由 macromedia 于 2006-2-14 15:16 发表


画面里，如果做到黑边，16：9电视岂不是没了字幕？

如果是2.35：1的画面，在16：9的电视上，上下方仍有黑边

themask

原帖由 macromedia 于 2006-2-14 15:16 发表


画面里，如果做到黑边，16：9电视岂不是没了字幕？

呵呵，这倒是不会的 ，大于1.77：1的画面在16：9的电视中显示也是靠的 Letterbox形式显示的，上下会留有黑边。
但是，字幕做在画面上有它的好处。
如果一位观众看电影要靠字幕辅助来完成的话，视线的焦点大部分时间是落在字幕所在位置的，如果过于偏下，必定会导致正片的在视野中的比例降低。当然把字幕放到屏幕最中间又是不可取的，放在画面偏下放的位置已经是最折中的做法了 :P
咱们反对的是华纳那种把字幕做在视频流里面的策略，那是对画面的损毁

[ 本帖最后由 themask 于 2006-2-14 17:07 编辑 ]

lsn200202

强烈期待ING

Nice_586

原帖由 macromedia 于 2006-2-14 13:56 发表


因为各位都看过封面设计（而且是交付印刷版）了，这个我没拍。和以往的典藏版一样（非Digi-Pack）。
晚些时候我再报《第六感生死缘》和《恋爱中的莎士比亚》。

请报！谢谢

寒冰

期待中！！！

naya

花絮碟有一个彩蛋，主菜单左下脚，一段四分多钟的剧组成员一起唱   “The Phantom of the Opera"

tobyking

3区千绩发行的是DTS 24/96，音质很好！
感觉这次6区终于重视了一些问题，字幕可消、带英文、N制！挺不错。