年度重磅——《辛德勒名单》1/3/6区详细对比评测

Phoenix · 发表于 2005-12-27 10:31

终于看到楷体的字幕了，小多了，顺眼多了。

okyun1119 · 发表于 2005-12-27 17:13

那位‘宋帅哥’，我观察过了，只有百润发河山店算在苏州最全了。家乐福我看都半年没进货了。我苏州科技学院的，你哪的啊？

ESPN · 发表于 2006-1-8 19:27

开心啊，今天终于买到了。39块~
不过我觉得这个中文字幕似乎不是CAV-WB自己打的字幕~。
还有就是这片的字幕有话外音的的。
正片的中有个英文字幕，但是是不能显示的~

themask · 发表于 2006-1-8 20:17

Originally posted by ESPN at 2006-1-8 07:27 PM
正片的中有个英文字幕，但是是不能显示的~

是个英文解释性字幕，影片中有很多地方都有显示的，最明显的是隔离犹太人的时候过桥那一段，很大段的英文字幕的

ESPN · 发表于 2006-1-8 20:41

Originally posted by themask at 2006-1-8 20:17
是个英文解释性字幕，影片中有很多地方都有显示的，最明显的是隔离犹太人的时候过桥那一段，很大段的英文字幕的

怪不得，刚才就跳了跳看看，以为没字幕的。
但是这个似乎选项里没有的~

segafan · 发表于 2006-1-8 23:04

本片列入joyo的收藏夹...

themask · 发表于 2006-1-9 10:22

Originally posted by ESPN at 2006-1-8 08:41 PM

怪不得，刚才就跳了跳看看，以为没字幕的。
但是这个似乎选项里没有的~

在最开始选择中英文菜单的时候就行了

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-10 16:29

It will be much better if the region 6 DVD included the Traditional Chinese subtitle.

naya · 发表于 2006-1-10 16:38

Originally posted by compro at 2006-1-10 16:29
It will be much better if the region 6 DVD included the Traditional Chinese subtitle.

大陆这边干嘛加繁体中文，又不是与三区共版。

moto · 发表于 2006-1-10 17:32

Originally posted by compro at 2006-1-10 04:29 PM
It will be much better if the region 6 DVD included the Traditional Chinese subtitle.

会加上的。

只要三区卖的和六区一样便宜，并且也加上简体字幕！！！

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁