【魔力手指轻触】中录华纳—环球《E.T.外星人》20周年重映版

fengrainy · 发表于 2006-2-26 11:16

重配的，不买！！

Nice_586 · 发表于 2006-2-26 14:04

楼主能提供华纳方面关于此片重配的理由吗？

themask · 发表于 2006-2-26 14:09

原帖由 Nice_586 于 2006-2-26 14:04 发表
楼主能提供华纳方面关于此片重配的理由吗？

首先这个是20周年重映版，多出很多镜头，除非找人重配。其次这个片子的原始配音要转制的话，效果也不会怎么样，不过如果您不在乎的话，我倒是建议cav wb老片就用原始配音，反正只要是上译就ok了，没有多少人在乎效果的

Nice_586 · 发表于 2006-2-26 14:12

原帖由 themask 于 2006-2-26 14:09 发表

首先这个是20周年重映版，多出很多镜头，除非找人重配。其次这个片子的原始配音要转制的话，效果也不会怎么样，不过如果您不在乎的话，我倒是建议cav wb老片就用原始配音，反正只要是上译就ok了，没有多少人在乎 ...

拜托，有没有搞错！！
这片国内2001年进口的就是20周年版，也没有删掉镜头。影院版是杜比和DTS都有的。

themask · 发表于 2006-2-26 14:25

原帖由 Nice_586 于 2006-2-26 14:12 发表

拜托，有没有搞错！！
这片国内2001年进口的就是20周年版，也没有删掉镜头。影院版是杜比和DTS都有的。

那就把cav wb拖去毙了，都忘记了20周年有引进过，才奇怪这个片大家怎么会要求有公映配音的

macromedia · 发表于 2006-2-26 14:30

原帖由 themask 于 2006-2-26 14:25 发表

那就把cav wb拖去毙了，都忘记了20周年有引进过，才奇怪这个片大家怎么会要求有公映配音的

能在6区站稳的也就三家，枪毙了就只剩泰盛和德加拉了。

阿六 · 发表于 2006-2-26 14:36

重配不代表质量差

不配音可以作为批评的有力理由，只是因为不用公映国配就要“强烈批评”理由不足。

大家讨论的时候请不要光把焦点放在配音上，不要以“配音”来定一张碟的成败和水平，那只是一张碟的一部分。

[ 本帖最后由阿六于 2006-2-26 14:39 编辑 ]

themask · 发表于 2006-2-26 14:45

原帖由 macromedia 于 2006-2-26 14:30 发表

能在6区站稳的也就三家，枪毙了就只剩泰盛和德加拉了。

然后全民买三区呗，就更加没有配音的指望了

6兄说的很对

royce · 发表于 2006-2-26 15:06

不错！！

海水滔滔 · 发表于 2006-2-28 20:35

这片没有纯音乐音轨，是20周年纪念版首映时威廉姆斯指挥的重新配乐，其中有对白的

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

【魔力手指轻触】中录华纳—环球 《E.T.外星人》20周年重映版