环球到货，有一小点进步。

海水滔滔

Originally posted by ESPN at 2005-11-25 09:52 AM

WB的字幕不可消似乎是从《特络伊》开始的，而且自从那片后，不可消的字幕就很扁了，看起来也就不舒服的！

你真逗，《特洛伊》是中录华纳发行的第一部DVD。

阿六

Originally posted by 海水滔滔 at 2005-11-25 16:11


你真逗，《特洛伊》是中录华纳发行的第一部DVD。

]

《特洛伊》很不错，国英双语都是448kbps，国语音轨下无字幕。

不明白后期为何反而将这两个优点舍弃了。

Nice_586

《特洛伊》国语状态下字幕是不可消除的！
但那时还汉化了动态菜单，现在是越做越简陋了。

ximigo

特络伊所谓的动态菜单也是几张静态的照片互相更换场景,加上背景音乐,这就不错了

今天看了翻译风波,没敢买,再等等,发现背面的布局变了,屏幕比例换成了16:9可变宽银幕,以前都是16X9LB,

还有其他类似配置方面的说明都和以前华纳的风格不一样了,估计是按照环球的要求做的,华纳只是代理,还得听环球的

另外4X3LB和4X3FF到底有什么区别,逃离克隆岛是4X3LB的，我知道4X3FF肯定是全屏,那4X3LB呢

[ Last edited by ximigo on 2005-11-25 at 16:59 ]

阿六

Originally posted by Nice_586 at 2005-11-25 16:44
《特洛伊》国语状态下字幕是不可消除的！
但那时还汉化了动态菜单，现在是越做越简陋了。

用Powerdvd看可以消除

ximigo

很少用电脑看哦,效果差很多

ringtom

Originally posted by ximigo at 2005-11-25 16:57
特络伊所谓的动态菜单也是几张静态的照片互相更换场景,加上背景音乐,这就不错了

今天看了翻译风波,没敢买,再等等,发现背面的布局变了,屏幕比例换成了16:9可变宽银幕,以前都是16X9LB,

还有其他类似配置方面 ...

4:3LB就是不可变的16:9

ximigo

看来这版是个快版,等等了

ESPN

Originally posted by 海水滔滔 at 2005-11-25 16:11


你真逗，《特洛伊》是中录华纳发行的第一部DVD。

有说错了？

ESPN

Originally posted by ringtom at 2005-11-25 12:10
德加拉用的多是楷体,我觉的楷体挺好看的.

这个是还可以地，特别是初期的碟的中文字幕~
但是后来的就不怎么了~