全景声普通话三繁简中文字幕，博泰UHD《变形金刚4》

lsg303

diemi 发表于 2018-3-22 14:47
非常好的谍报，这样的配置我喜欢，好片子既然有4K了就不要2K的了！良心商家啊，不让消费者捆绑消费，要是带 ...

画幅不全，不考虑

伏地魔

屠龙侠912 发表于 2018-3-24 22:01
咦？以前派拉蒙专门给国内做的蓝光就算带繁体中文字幕也不会给港台发行吧？挺稀奇的这次。 ...

变4应该算是个特例吧，变4从剧情到演员，一体中国化（尽管中国演员在里面仍然是打酱油的），片子后半段大量展现中国内地部分地区和香港场景，其实换句话说变4是卖拷贝专门为中国拍的，而中国票房变4也是五部里票房最高的，当初变4做中国独版蓝光，大陆港台三个地区共用一个版本，派拉蒙也许就是这个意思，变4属于中国的变形金刚（以上纯属虚构，如有雷同，实属巧合）

ngh913

屠龙侠912 发表于 2018-3-24 22:01
咦？以前派拉蒙专门给国内做的蓝光就算带繁体中文字幕也不会给港台发行吧？挺稀奇的这次。 ...

是的，港台版先发的。

鸵鸟2号

请问港台版为啥不把变形金刚1,2,3,5的4K UHD里加上普通话配音呢？
唯独变形金刚4里有国配
博泰有没有考虑以后如果发行变形金刚系列1,2,3,5部的4K UHD里加上普通话配音呢

伏地魔

鸵鸟2号 发表于 2018-3-25 12:01
请问港台版为啥不把变形金刚1,2,3,5的4K UHD里加上普通话配音呢？
唯独变形金刚4里有国配
博泰有没有考虑以 ...

如果是我，我不会问这种问题，再说港台凭啥就非要加国配，没道理呀，上面我也说了变4算是个例外吧，五部里只有4是大量在中国真实取景拍摄，牵扯中国戏份也是最多，而且结尾都是在香港那边，况且中国票房在那摆着（一切只能这么想），博泰加国配？！你想多了吧，做碟不是我们中国人自己能控制的，更何况中国目前没有做4K的能力，你想让中国充老大，还是等一万年后再说吧

鸵鸟2号

~~

ngh913

鸵鸟2号 发表于 2018-3-25 12:47
不做UHD+BD鸡肋式捆绑销售，可谓：该有的都有，不该有的绝不添加。
堪称是为大陆乃至华语区观众量身打造的 ...

随便你怎么想，你最牛，你宇宙第一。好了我承认写的最差。OK！

鸵鸟2号

ngh913 发表于 2018-3-25 15:57
随便你怎么想，你最牛，你宇宙第一。好了我承认写的最差。OK！

你写的大部分都挺好的。就个别词句别太夸张。也可能你拿博泰版跟港版，台版，三个版本的变4没比较过，我的本意是调研清楚，再写，会不会更好？
我比较爱挑错儿，请别介意，你就当给你的帖子提的建议吧。言辞不周到的地方，请ngh913兄弟多多海涵！
期待以后看到你更棒的帖子！兄弟，撸起袖子加油写碟评！

ngh913

鸵鸟2号 发表于 2018-3-25 18:04
你写的大部分都挺好的。就个别词句别太夸张。也可能你拿博泰版跟港版，台版，三个版本的变4没比较过，我 ...

你爱乍说就咋说吧，我这里从来没有说这个是大陆独家，别人问我我也说港台版先出。我的帖子发出来就摆在那里，没进行任何编辑。这节目之前大家都收了BD版，收UHD是为了追求更高画质干嘛多要一张鸡肋的BD碟？话说你爱看花絮不见得人人都爱看。人无完人，我不是专业写手，纯粹为了一份兴趣爱好把自己所见所得表述一下，当然也没闲工夫反复审核那些措辞如何，力求配置对了没欺骗大家，给大家一个参考而已。这社会上夸大其词的事情多了，写出来也不怕大家评论，这论坛包括本人在内的绝大多数人都有正当职业，对于碟纯粹是兴趣爱好，包括我在内的大家既非记者也不是专业挑错员，也没兴趣对别人的帖子字斟句酌找出语言措辞漏洞，只要想看的帖子有参考价值就可以，活的不必那么累。放在以前论坛里有人这么说早就要发怒声讨了，现在淡然了，为啥呀？这世界本来就是多元的，允许我发出来就允许人家字斟句酌挑错啊！所以我一般对这种回帖多数不理，何必惹闲气？对于论坛里的帖子喜欢看的就看看，不喜欢的就敬而远之。可能是我碟报写得多了，莫名其妙的没招谁没惹谁就得罪了人，总会有人对我的帖子说三道四，好在我心里承受能力强，绝大多数视而不见。想必那些一开始热情满满想要汇报看碟心得，分享体验的人都被一些吹毛求疵，自觉高人一等指手画脚的回帖吓跑了，只不过我虽然自知水品低见识浅，凭着脸皮厚偶尔写点儿碟报，分享下体会，措辞或许不妥，但是也把碟的配置写得清清楚楚，力求给大家一个参考。我现在热情也渐减，估计要不了多久就不会写任何东西碍你的眼了。不知不觉打了这么多字，胡言乱语，全是没用的废话，到此为止吧，你也不必回帖了浪费你宝贵的时间。今后请看到我的帖子绕道，我水平低写的东西对于你没有任何参考价值。因为有这些文字摆在这里，所以以后你回我帖子我一律不回了，见谅。

hazukidc

鸵鸟2号 发表于 2018-3-25 12:01
请问港台版为啥不把变形金刚1,2,3,5的4K UHD里加上普通话配音呢？
唯独变形金刚4里有国配
博泰有没有考虑以 ...

这问题得问派拉蒙的影碟发行策略制定者。
泰博，包括新索只是一个地区发行者，说白了就是你做完碟我帮你卖。目前以大陆地区碟的销量还不足以影响派拉蒙影碟发行策略