希望国语和字幕翻译不要毁了皮克斯的《勇敢传说》

silver47 · 发表于 2012-6-27 19:21

这一部字幕翻译还不错的，挺幽默但没有恶搞

KERORO大军曹 · 发表于 2012-6-29 18:01

季冠霖配得很棒

scl701 · 发表于 2012-7-1 13:37

那句"人品问题"把我雷到了

caryleess · 发表于 2012-7-3 00:19

听着配音版，毫无违和感~

呵呵~英文不好需要字幕又吐槽字幕不好的……哎，也不愿意接受国语配音，好吧。
那只能继续纠结了，反正我边看画面边看字幕边思考什么意思，基本上一张电影票就浪费了。

喜欢普通话配音的我，看着时尚的译制片真是幸福啊~

黑衣人3整整笑满了全场，哈哈~陆揆的声音真是久违了~

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影评] 希望国语和字幕翻译不要毁了皮克斯的《勇敢传说》