提前三天发布《泰坦尼克号》字幕表

伏地魔

白马王子217 发表于 2012-4-8 16:44
国内上映删减，这条配音不知道蓝光能不能用上（搞不好就用德加拉的配音了，唉。。。） ...

关键是删哪了有没有对白

风花雪月

希望复仇者联盟也来个超豪华配音阵容就爽了

伏地魔

风花雪月 发表于 2012-4-8 17:54
希望复仇者联盟也来个超豪华配音阵容就爽了

这个你就别想了，100%的，完全的，绝对的不可能。。。

亚森.罗宾！

伏地魔 发表于 2012-4-8 19:55
这个你就别想了，100%的，完全的，绝对的不可能。。。

原因就是张云明...

silver47

闻香识女人75 发表于 2012-4-8 12:23
上海不上映译制版？

那是，通通原版~上译制版的电影院肯定都得倒闭

神农氏

正版会不会用这条公映配音还没确定吧，或许原音伺候呢。。。

搭52路巴士的猫

这条重配的音轨一定要顶啊！就是不知悲催的广东哪里能找到配音版·············

Bluetian

伏地魔 发表于 2012-4-8 17:26
关键是删哪了有没有对白

删的露点那段有对白的。

太平梳打

进来围观2L，但是没见到干架，很失望

ryu-hyde

这次的删减好像是移花接木，把几个露点的镜头反复用一个镜头代替。
当然只是感觉而已i。