《危情时速》观影感受讨论帖

009 · 发表于 2010-11-11 19:00

相当喜欢这片。

:

:

只可惜今天看片的影院声音细节表现一蹋糊涂:down: :down: :down:

009 · 发表于 2010-11-11 19:02

原帖由 帝威帝 于 2010-11-11 10:55 发表

这个我也看了，觉得不错，不过还真不知道翻译成这个名字。。。

国内目前我见到的两个译名之一，另一个是夕阳特工队。港译是：猛火爆。

needabreak · 发表于 2010-11-11 20:59

猛火爆觉得很怪

unstoppable的台译是刹不住，这个翻译好

spitle · 发表于 2010-11-11 21:11

原帖由 needabreak 于 2010-11-11 20:59 发表
猛火爆觉得很怪

unstoppable的台译是刹不住，这个翻译好

猛火爆是Red的香港译名，Unstoppable港名叫“煞破天劫”，有点小夸张，嘻嘻。

Phoenix · 发表于 2010-11-11 23:09

原帖由 carfyou 于 2010-11-11 18:47 发表
怎么没听说过这片子是同步上映？

提前上映

刚刚看完，很惊险，精彩

spitle · 发表于 2010-11-11 23:50

原帖由 phoenix 于 2010-11-11 23:09 发表

提前上映

刚刚看完，很惊险，精彩

跟Deja Vu比怎么样？:rolleyes:

我明天再去看。

009 · 发表于 2010-11-12 00:03

找家好影院及座位。。。。。

这片个人认为比Deja Vu精彩太多了。

009 · 发表于 2010-11-12 00:09

原帖由 phoenix 于 2010-11-11 23:09 发表

提前上映

刚刚看完，很惊险，精彩

:

:

尽管结局不用猜就明白，本片依旧十分好看，决无半点拖泥带水，一气呵成，但也无过分煽情之处。

这片BD非常期待

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-14 11:14

昨天看了，很精彩，好莱坞总能把简单的故事讲得非常抓人。
配音也不错。丹泽尔华盛顿扮演一个普通的，面临退休的火车司机。李立宏的声音气质很符合角色的身份，其他人的配音也不错。

dvd发烧友 · 发表于 2010-11-14 11:50

看了不错

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁