强烈要求上《行星地球》日版和英版的对比评测

yoyohaso · 发表于 2010-1-15 16:52

应该是台版最好，而且腔调一点也不台湾，适合全家老小。

dreamboyg · 发表于 2010-1-15 17:11

配音到是其次关键英版连中字都没有除非你英文够牛

kings888366 · 发表于 2010-1-15 17:20

大家关注了那套日版的吗？11张BD50的，视频是MPEG4-H.264的，音频也是高清的

charlie06 · 发表于 2010-1-15 17:54

如果只是普通版的话，我自己是收了美版的，理由只有一个：原汁原味的英文解说，要知道记录片很重要的一部分就是解说员的素质，台湾的中文版解说跟英文原版比起来，音调过于高亢，显得沉稳不足，跟记录片朴实的风格不很协调。而且英文的原版有很多精妙的用词造句，对于学习英语来讲是非常好的教材。

charlie06 · 发表于 2010-1-15 17:55

原帖由 kings888366 于 2010-1-15 17:20 发表
大家关注了那套日版的吗？11张BD50的，视频是MPEG4-H.264的，音频也是高清的

这么多？难道7张花絮？

zkf1976 · 发表于 2010-1-15 20:29

要我说~~~盗版最牛~~~~有赵忠祥~~~活活

andyhe · 发表于 2010-1-15 22:16

买套带中字的DVD看2遍,了解意思了.然后买英版BD,才2百便宜啊.三分之一台版的价格

yangcn · 发表于 2010-1-15 22:59

英版！多出两个内容，虽然这两集的质量没有前面的那么高。

weibin821229 · 发表于 2010-1-16 01:26

原帖由 zkf1976 于 2010-1-15 20:29 发表
要我说~~~盗版最牛~~~~有赵忠祥~~~活活

支持！RBDU出的5张BD25的，还免费送一张D9的花絮的，包装黑黑的超有质感，比正版的包装都强。最关键的是有赵老师的经典声音的解说，综合了各区版本的字幕等，非常超值！

weibin821229 · 发表于 2010-1-16 01:29

原帖由吴奈于 2010-1-15 22:40 发表
BBC的《LIFE生命》也快要出蓝光了吧？与《脉动地球》一样精彩啊！

对的，已经出了，盗版的品牌德宝已经精装带套中套子的包装了4张BD25（原版的好像是双BD50的，但是原版没有中文，等港版台版估计早呢），精心翻译了中文。我看了一些片段，效果非常不错，算是BBC续《地球脉动》之后的又一大作吧，很棒！有需要的找我哈

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[图报] 强烈要求上《行星地球》日版和英版的对比评测