《挪威的森林》9月16日内地公映

g5g5g5ubi · 发表于 2011-9-11 21:48

说实话这片子不配音不错的
给买不了几个钱的片子配音浪费钱！

[ 本帖最后由 g5g5g5ubi 于 2011-9-11 21:50 编辑 ]

sjarm · 发表于 2011-9-12 22:19

原帖由 提尔皮茨 于 2011-9-11 21:41 发表

听说是主要发行方之一的上海华宇的某些领导为了讨好那些个年轻观众故意要求不配音，上译厂只负责做字幕。

如果这事属实，我想对那领导说：你丫真二 ...

很正常的，这片如果是配音版，不是说影迷不想看，是影院压根都不会给你多排片，如果是原声，影院可能会给你多排片，就这么现实！

tnt258 · 发表于 2011-9-14 09:08

日语电影在内地好像没有几部原声的吧？

susu · 发表于 2011-9-14 09:19

但是影院的排片里写着中文配音的,到底有没有配音版的？上海新世纪影城和西南影城的排片查询里都写着数字中文版的。按照惯例，日本电影几乎没有原版的！

maitongx · 发表于 2011-9-14 12:43

好吧，后天就放了

2K的数字拷贝片长：95分钟，还有人会看否？

dongzhiwuyu · 发表于 2011-9-14 12:54

原帖由 maitongx 于 2011-9-14 12:43 发表
好吧，后天就放了

2K的数字拷贝片长：95分钟，还有人会看否？

这片长，干脆别放了！！！

西门飘雪 · 发表于 2011-9-14 20:40

这片子已经上映过去了吧，应该电影院删减了吧！！

phoeni-x-man · 发表于 2011-9-17 11:30

怎么没有人说这片子到底怎么样啊

tnt258 · 发表于 2011-9-17 11:55

昨晚电影院看到了。日语原声，中文字幕……

tnt258 · 发表于 2011-9-19 08:45

原帖由 提尔皮茨 于 2011-9-11 21:28 发表
本片只发行字幕版拷贝，无配音版。

昨天在苏州大光明貌似有中文版的耶

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影讯] 《挪威的森林》9月16日内地公映