《哈勃太空望远镜 IMAX 3D》 HUBBLE IMAX 3D上译配音

iamhe! · 发表于 2011-5-27 11:54

原帖由 宋帅哥 于 2011-5-27 01:39 发表

科文中心的巨幕具体有多大我现在还不清楚据说有5层楼高额。。。。貌似没那么大吧还有万达有IMAX么？我不知道额
为什么要录音？这片的配音很不错么？是台配还是内地的？

据说是上译的~

宋帅哥 · 发表于 2011-5-27 18:43

原帖由 iamhe! 于 2011-5-27 11:54 发表

据说是上译的~

上译的？？那就更NB了现在开始恨自己没有好一点的录音设备了额
IMAX自家的片头绝对是看了忘不了到现在我还记忆犹新

tnt258 · 发表于 2011-5-27 19:07

我的一个同事看睡着了。这片子今年全国就苏州独家放。

nliye · 发表于 2011-5-28 12:54

原帖由 tnt258 于 2011-5-27 19:07 发表我的一个同事看睡着了。这片子今年全国就苏州独家放。

没有哦，我是几个月前在北京的电影博物馆看的！

宋帅哥 · 发表于 2011-6-8 11:35

今天赶了个早场去看了半价35 还真是上译配音的不过配音阵容来来去去就那几个人王肖兵估计配了有4-5个但是感觉还是很好没有录音设备没法录下来不知道以后发行碟的时候会不会带上这条配音 IMAX的感觉真是太棒了！犹如身临其境在进入那些星云里的时候感觉太逼真了我有点轻微的恐高看得时候有点害怕看IMAX的电影简直是爽爆了！

295031202 · 发表于 2011-6-8 15:52

为什么武汉环艺就是不放啊？

提尔皮茨 · 发表于 2011-6-11 19:25

楼主光说是上译但又没说都有谁，等于没说。:dry:

宋帅哥 · 发表于 2011-6-11 20:57

原帖由 提尔皮茨 于 2011-6-11 19:25 发表
楼主光说是上译但又没说都有谁，等于没说。:dry:

有些听不太出来就听出了王肖兵吴磊程玉珠女的就不知道了人数还真不多电影本身角色讲话就很少旁白是海帆吧台词最多

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-3 18:41

请问那里有中文配音的下载啊？虽然英文版是莱昂纳多配音的，但是字幕翻译太差了，我还是喜欢中文配音的···不知道哪里能下载？

宋帅哥 · 发表于 2011-12-4 17:21

上译为纪录片配的音也是相当的专业的感觉像是主角自己在讲中文不夸张比电视上那种怪怪腔调的纪录片配音好的不是一点两点

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁