|
|
标题
原帖由 nliye 于 2011-2-27 23:44 发表 
哈哈,我也觉得还不错,最后的大战挺精彩的,竟然都有些不似春季档电影~
BTW 续集小说的名字叫做 The Power of Six,第六号的力量,她就是续集的第一主角!
好像不是这么理解,维基百科说下一部叫The Power of Six
但是又说下一部主要是7号的故事,引用自I'm Number Four原著特别版结尾(转自:维基百科)
They caught Number One in Malaysia.
Number Two in England.
And Number Three in Kenya.
They tried to catch Number Four in Ohio and failed.
I am Number Seven. One of six still alive.
And I'm ready to fight.
我的垃圾翻译:
一号在马来西亚被捉
二号在英格兰(遇害)
然后三好在肯尼亚(被杀)
他们试着在Ohio捉住4号,结果失败了
我是第七号,六个生还者中的一个。
我准备好要战斗
====================
所以,那个six应该指六个人!,而不是六号 |
|