```````````````````

Phoenix · 发表于 2010-12-9 16:18

原帖由 提尔皮茨 于 2010-12-9 15:48 发表
我不信这是假消息，我从来都是确准了后才说的。

更相信nliye的消息，因为。。。。:cool:

提尔皮茨 · 发表于 2010-12-9 16:20

原帖由 phoenix 于 2010-12-9 16:18 发表

更相信nliye的消息，因为。。。。:cool:

那就赌一把？:cool:

Phoenix · 发表于 2010-12-9 16:21

原帖由 提尔皮茨 于 2010-12-9 16:20 发表

那就赌一把？:cool:

为什么？爱有没有，毫不关心这些事情，但是我相信迪士尼的消息

闻香识女人75 · 发表于 2010-12-9 16:35

是不是就是长发公主？

看过高清预告片，CG动画和手绘动画的结合，貌似给力~

想飞的毛毛虫 · 发表于 2010-12-9 18:02

希望是真的，天主保佑！

恐龙星球 · 发表于 2010-12-9 21:04

上译

:

:
希望蓝光有上译，必须至少两个版本。

spitle · 发表于 2010-12-9 21:58

真真，假假，只要相信他...

scl701 · 发表于 2010-12-9 22:07

如果不是上译，我就看原声！

macromedia · 发表于 2010-12-11 22:05

不大可能是上译，片中主人公那么多关联剧情的配唱，至少10多段，比《花木兰》还多，上译能配吗？铁定是北京来做吧。Mandy Moore的配音、配唱在台湾、香港、大陆一定会由迪士尼指定一位人气的女星来代言。

回想起《冰河世纪》那么棒的配音，结果里面留了一段很尴尬的与剧情有关的英文配唱，上译用字幕来替代，很突兀。

[ 本帖最后由 macromedia 于 2010-12-11 22:07 编辑 ]

iamhe! · 发表于 2010-12-11 22:15

原帖由 macromedia 于 2010-12-11 22:05 发表
不大可能是上译，片中主人公那么多关联剧情的配唱，至少10多段，比《花木兰》还多，上译能配吗？铁定是北京来做吧。Mandy Moore的配音、配唱在台湾、香港、大陆一定会由迪士尼指定一位人气的女星来代言。

回想起《 ...

《魔法奇缘》里也有不少配唱，也是上译配的啊~~~配唱和配音除了台版《风中奇缘》是同一个人（辛晓琪）之外貌似都是不同的人。《花木兰》里张涵予也唱了一段，不过那个角色的对白配音也不是他。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁