《猫头鹰王国：守卫者传奇》11月12日内地公映

提尔皮茨 · 发表于 2010-11-10 22:45

原帖由 电影人 于 2010-11-10 16:36 发表

译制厂是亏损单位，迟早被撤销。都要采用北京的形式。

最好直接把所有片子的译制权等等全部都北京包下来，把上海、长春的全部撤销干净，这样更轻松更爽，所有好处全部自家赚。:angry:

尘封十界 · 发表于 2010-11-12 11:11

百丽宫影城真差劲，不放配音版。:down: :angry:

zailiubian · 发表于 2010-11-12 11:57

谁有大一点的海报啊。。。:Q

笑谈 · 发表于 2010-11-12 13:53

看完回来了········

主要配音演员：
吴磊谢天添詹佳刘风狄菲菲黄莺王肖兵海帆袁国庆武向彤
美国华纳影业公司出品
上海电影译制厂译制

[ 本帖最后由笑谈于 2010-11-12 13:58 编辑 ]

nliye · 发表于 2010-11-12 23:01

很美很美！
但故事太弱了。

sundance · 发表于 2010-11-12 23:34

虽然故事幼稚了点，但画面实在是太美了！有那么几个镜头，心真的是被触到了

笑谈 · 发表于 2010-11-13 00:56

反正，我很失望，你说毛发好，前有怪兽电力公司，你说场景美，前有驯龙高手，你说场面大，前有阿凡达·····
总之，不给力······

peng · 发表于 2010-11-13 17:30

很美，故事弱是实话，毛发我觉得比起怪兽电力公司还是有区别的。而且一些慢镜头运动很帅。。场景和驯龙高手不是一个风格的美，此片更写实一些，驯龙偏卡通化。。

tnt258 · 发表于 2010-11-13 19:38

终于有一部像样的影片了……漫漫一个月的国产片乱战后，需要一部这样的电影来调剂。
小猫头鹰超级可爱……国语配音超萌……！

因为自己是国配迷，所以照例选择的译制版。

剧情虽然比较俗套，但是精良的制作还是可圈可点。
有点阿凡达的感觉……整部电影色彩很暖的感觉……
建议一看，国配还是依然经典。“犀利哥”等类似的台词还是令人忍俊不禁……
片中的大反派“纯种者”应该是上译厂长刘风，功夫熊猫里的阿宝就是他配的，他的经典很多哦~
还有吴磊，黄莺，王肖兵的声音……反正是我最爱~~~
建议3D电影看国配！！！看字幕累死人不说，强烈建议看国配！经典！！！！

zailiubian · 发表于 2010-11-13 20:00

回LS。。。本地只有原版。。。:dry:

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁