关于“盗梦空间”，刚才得到的消息，阿福哥证实一下啊～～

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-12 19:18

引进了给上译才去看，不然就等碟。

cxiao518 · 发表于 2010-7-12 19:26

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-12 19:18 发表
引进了给上译才去看，不然就等碟。

那米提可错过体验音效大片的机会

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-12 19:29

原帖由 cxiao518 于 2010-7-12 19:26 发表

那米提可错过体验音效大片的机会

是上译绝对去听音效，不是的话，那只好有空的时候去看一场。

zangwill · 发表于 2010-7-12 20:41

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-12 19:29 发表

是上译绝对去听音效，不是的话，那只好有空的时候去看一场。

怎么国配党对于原声就这么恐惧抵触？很多国外艺术电影没有国配你们是不是就不看了？

funlwo · 发表于 2010-7-12 20:48

原帖由 zangwill 于 2010-7-12 20:41 发表怎么国配党对于原声就这么恐惧抵触？很多国外艺术电影没有国配你们是不是就不看了？

主席不是一般的国配党……

iamhe! · 发表于 2010-7-12 20:49

原帖由 zangwill 于 2010-7-12 20:41 发表

怎么国配党对于原声就这么恐惧抵触？很多国外艺术电影没有国配你们是不是就不看了？

你从哪儿看出来的……？

只不过是对张大导“恐惧抵触”而已……

而且说反了吧，明明是原声党对国配“谩骂抵触”……

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-12 21:07

原帖由 zangwill 于 2010-7-12 20:41 发表

怎么国配党对于原声就这么恐惧抵触？很多国外艺术电影没有国配你们是不是就不看了？

那我把话说全，就是：
这个片子交给上译配音肯定去听，音效会有损失么？显然不会。
如果给北京，某张导演，那就算了，有空看也是看原版。
除非是廖菁导演，才听。
另外，字幕党们不要偏激，很多外国电影我也是听的原声，但这个世界上很多国家都有自己的译制片，人家都不抵制反而热爱，但为什么到了中国就变的如此之怪了呢？

[ 本帖最后由提尔皮茨于 2010-7-12 21:15 编辑 ]

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-12 21:08

原帖由 funlwo 于 2010-7-12 20:48 发表

主席不是一般的国配党……

这还有国配党吗？不是早就没了吗？

恐龙星球 · 发表于 2010-7-12 21:20

funlwo · 发表于 2010-7-13 13:43

再次召唤阿福哥！！！

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁