今年已经有四家好莱坞巨头在中国的票房过亿了！（本贴将持续更新）

lordrings

原帖由 spitle 于 2006-5-16 18:28 发表


lordrings阁下不是害怕狗吗？

只要它别从银幕上窜下来，我就不怕:dry:

Phoenix

原帖由 lordrings 于 2006-5-16 18:38 发表

只要它别从银幕上窜下来，我就不怕:dry:

是只怕大狗呢还是……？

lordrings

原帖由 phoenix 于 2006-5-16 18:41 发表

是只怕大狗呢还是……？

小狗都怕，你说大狗会怎样？尤其是小狗，长的小，跑得快，还爱闹！

Phoenix

原帖由 lordrings 于 2006-5-16 18:44 发表

小狗都怕，你说大狗会怎样？尤其是小狗，长的小，跑得快，还爱闹！

我觉得大狗比小狗老实。像玛雅那样的，通人性、听话，比那些乱叫乱咬的小狗温顺多了~

spitle

原帖由 lordrings 于 2006-5-16 18:44 发表

小狗都怕，你说大狗会怎样？尤其是小狗，长的小，跑得快，还爱闹！

建议lordrings去玩一下任天堂在NDS上面推出的Nintendogs，玩过之后绝对不会怕狗，还会喜欢狗的:cool:

lordrings

原帖由 spitle 于 2006-5-16 19:59 发表


建议lordrings去玩一下任天堂在NDS上面推出的Nintendogs，玩过之后绝对不会怕狗，还会喜欢狗的:cool:

本人在此声明一下噢：在现实世界，我是很怕狗的，不论是什么种类的狗。在影视剧中出现的狗，我是不会怕的。如果狗狗很可爱，我也绝对不会因为怕狗，而故意去讨厌它。完毕，谢谢，剧终，拉字幕。该清场的可以进来清场了。

spitle

原帖由 lordrings 于 2006-5-16 20:18 发表

本人在此声明一下噢：在现实世界，我是很怕狗的，不论是什么种类的狗。在影视剧中出现的狗，我是不会怕的。如果狗狗很可爱，我也绝对不会因为怕狗，而故意去讨厌它。完毕，谢谢，剧终，拉字幕。该清场的可以进来 ...

Lordrings不用太认真...用不着声明那么“大阵丈”。

lordrings

原帖由 spitle 于 2006-5-16 23:05 发表


Lordrings不用太认真...用不着声明那么“大阵丈”。

开个玩笑嘛！“大阵丈”是什么意思？以前经常能在D版VCD里面看到什么“入来”“早晨”之类的港式字幕。这个估计又是港式的吧？啥意思？

spitle

原帖由 lordrings 于 2006-5-17 09:39 发表

开个玩笑嘛！“大阵丈”是什么意思？以前经常能在D版VCD里面看到什么“入来”“早晨”之类的港式字幕。这个估计又是港式的吧？啥意思？

都是粤语的表达。“大阵丈”＝大排场，“入来”＝进来，“早晨”＝早上好。

现在连香港的字幕（包括电影和电视的）都越来越趋向于用书面语表达（也就是普通话的那样子），广东就更不用说了，也许再过两代人粤语方言就会消失。:mad:

lordrings

原帖由 spitle 于 2006-5-17 09:52 发表


都是粤语的表达。“大阵丈”＝大排场，“入来”＝进来，“早晨”＝早上好。

现在连香港的字幕（包括电影和电视的）都越来越趋向于用书面语表达（也就是普通话的那样子），广东就更不用说了，也许再过两代人 ...

这不是蛮好的嘛。我一看到那种全是港式字幕，就是那种按照粤语发音打的字幕，很是郁闷。看也看不懂。