[原创]港三版、六区版《霍元甲》对比评介（纯文字版）

高人

个人认为，六区正版音像制品中的影片是否有‘删减’应该和内地上映版相对照。相同的影片因为需要不同在各地上映时的剪辑可能也有所差别。举个实例，冯小刚的《大腕》《天下无贼》在内地以外上映时就有删剪；众所周知的，哥伦比亚三区的《大腕》DVD就没有‘搜狗’一段；港三的《天下无贼》就没有‘范伟’的那段戏。但如果你站在香港爱好者的角度考虑，这片的DVD就没删，因为在人家那影院上映时的全片就是这个样子的。

《霍元甲》一片全片中都不含涉及大陆‘尺度问题’的因素，所以理论上讲大陆上映版较其它地区上映版应该是丝毫不差的；而据说此片在台湾省上映时就把‘孙中山’提词“尚武精神”的那个画面给去掉了……

目前上映的这个版本并不是导演“‘于仁泰”最喜欢的版本，由导演亲自剪出来的版本中就该含有’杨子琼‘的戏和’李连杰对泰拳‘的戏。删除这些戏是因为购买片在试片会上感觉影片太长，有些情节影响影片的进度，所以于导才迫不得己剪掉了部分内容。这一事在新浪上的访谈视频中可以看到。所以本片才有可能出现‘加长版’DVD。

taotao@

原帖由 ringtom 于 2006-3-17 23:24 发表

前一段时间有人说泰盛星战3VCD的配音是立体声的，我是不相信，不过还是要请教你一下，你亲耳听过这片VCD吗？

我是亲耳听过，也买过，因为前面两集都买了，不想错过这一集．买来的头一水第１碟还放不出来，害我换了一次，因此恼火泰盛做碟的态度．

taotao@

楼主，我的确忽略了Ｎ制和Ｐ制发时间差，这是我的错，但换算下来它还是差那么几分钟啊．ＶＣＤ在国外那是淘汰了，但在中国仍旧有着很大的市场，中国要想完全淘汰ＶＣＤ把还有段时间．ＶＣＤ也是正版的产品，不能说因为没发行ＤＶＤ，这些正版产商就能发些垃圾产品给消费者啊．不论做ＶＣＤ还是做ＤＶＤ那都是个做碟态度的问题．态度不端正做不出好碟难道不该说两句？你关心６区ＤＶＤ的发展状况，那６区ＤＶＤ发展关不关泰盛的事？只要泰盛举着＂中国正版＂的大旗，那它的做碟好坏就直接关系到６区的发展．

zhouyue

那我教教你，三区是N制的，每秒30桢画面；六区是P制的，每秒25桢画面。

N制的电视每秒30帧，但它专门对电影作了优化，帧率为24帧/秒（也有23.796，23.980的）

ringtom

原帖由 taotao@ 于 2006-3-18 19:11 发表
我是亲耳听过，也买过，因为前面两集都买了，不想错过这一集．买来的头一水第１碟还放不出来，害我换了一次，因此恼火泰盛做碟的态度．

嗯，泰盛是挺垃圾的。

高人

原帖由 taotao@ 于 2006-3-18 19:24 发表
楼主，我的确忽略了Ｎ制和Ｐ制发时间差，这是我的错，但换算下来它还是差那么几分钟啊．ＶＣＤ在国外那是淘汰了，但在中国仍旧有着很大的市场，中国要想完全淘汰ＶＣＤ把还有段时间．ＶＣＤ也是正版的产品，不能说因为没发行ＤＶＤ，这些正版产商就能发些垃圾产品给消费者啊．不论做ＶＣＤ还是做ＤＶＤ那都是个做碟态度的问题．态度不端正做不出好碟难道不该说两句？你关心６区ＤＶＤ的发展状况，那６区ＤＶＤ发展关不关泰盛的事？只要泰盛举着＂中国正版＂的大旗，那它的做碟好坏就直接关系到６区的发展．.

如果有兴趣，你可以考虑购买一张六区正版，然后再买一张三区素材的版本，你连续看两遍，举出六区缺少的部分吧。

照我了解的情况，VCD不是在国外淘汰了，而是在国外就没怎么兴起来，状况大概有点类似咱们国内的SVCD/CVD或如今的EVD一样；老外是从录像带时代直接跳到DVD的。

我再举个简单的例子，当彩色电视机淘汰黑白电视机时的时候，你能说黑白电视机也是大陆生产的产品，就不应该遭到淘汰吗？要是放在两年前，VCD尚且有不淘汰的理由，因为那时市面上还有VCD机，PC上的DVD光驱还不普及。但现在呢？你去商场里看看还有多少品牌有VCD机出售？装新PC还有多少人在用CD-ROM呢？VCD之所以还没被淘汰就是因为还有人在买，如果都没人买了，正版商也不会出。现在DVD也已经到了非常成熟的阶段，下一代的HD-DVD和蓝光也既将量化生产上市，在全市场都在关注DVD升级换代的时候，我们中国大陆，一个发展中国家还在保守着VCD不撒手，难道还值得自豪吗？

无论是VCD还是DVD，是正版就不应该欺骗消费者。不过现在的情况是，VCD就是做的再好也不如DVD好，那你为什么还非得在VCD上较劲呢？莫说现在大陆的某些正版VCD做的不好，就是做出天花来也整不出5.1配音、整不出可变宽屏也整不出可隐字幕来，这样的就算是正版，价格也不会较DVD有明显优势，你为什么还要去买呢？

我们可以讨论‘制碟态度’问题，我也觉得有相当的六区品牌的态度不够端正，但前提是我们得知道我们讨论的是什么，就在本版块中也明确提出了“六区·原版·DVD……”等口号，我们现在需要讨论的是DVD，在DVD上仍然可以看出一个品牌的‘态度’而并非只能VCD可以看出来。说实话在我们讨论DVD的时候你却以VCD做例子多少有些风马牛不相及，因为毕竟咱们说的不是一样东西。就好比我们在讨论KFC的汉堡好不好吃，你却说KFC的鸡块是垃圾一样，可能虽然说的都是KFC，但却不是一件事物，而且两者的差距用现在的眼光看几乎没有可比性。

六区正版的发展关系到所有六区正版厂商，所以任何一个品牌都可以受到批评。

区码是在有DVD的时候才有的，VCD没有区码，所以从理论上讲VCD都是全区的，只有DVD才有‘六区’之说。

六区购买者

画面比例做错了可是一个大问题。不可以轻轻放过。我没有买泰盛这碟，不好评说。不过看到一些帖子上讲到泰盛的比例为2.5:1。楼主说这与内地公映版本的比例一样，如果是，那可以不管，如果不是，那就要批评。关键在于导演于仁泰认可那个比例。

Olympia

…………

502_51r6

原帖由 themask 于 2006-3-17 23:17 发表

6区为p值大约时长99m24s
3区为n制大约时长145m
换算下来，6区是少了2分钟左右，但是少了那里并不知道

《功夫》删减了人被打得吐血等小部份镜头，不算太多，不影响观看。
《霍元甲》也一样，但我们在影院看的也是被减了的。