既然专业人士都爆料了，就不卖关子了！

恐龙星球

lby19961010 发表于 2014-6-5 12:09  这回第四部不好说啊，貌似内地版权归1905电影网，不知道能不能发，但还是分账片 ...

没有也无所谓。
本来对这片子也不很感兴趣~

伏地魔

宋帅哥 发表于 2014-6-5 18:20
竟然还有李冰冰这个倒真不知道，希望她能吸取上次配音的经验，给我好好配！不要再把译制片搞的跟国产剧似的 ...

不光是李冰冰，还有叫什么韩康的，不认识，还有众多打酱油的中国人，记得央视6电影频道去年还举行变形金刚4选酱油角色的选秀活动，我都快吐了

宋帅哥

伏地魔 发表于 2014-6-5 18:46
不光是李冰冰，还有叫什么韩康的，不认识，还有众多打酱油的中国人，记得央视6电影频道去年还举行变形金 ...

我的天  那变4的配音版有可能要毁掉  我已经做好心理准备  太TM刺激了

视觉之旅

中国参与蓝光就危险，但愿能发蓝！

门外汉

听到这消息，很好。可是，本地影城不放国配版。。。。更别说IMAX版的国配了。。。。。

但丁

视觉之旅 发表于 2014-6-6 01:25
中国参与蓝光就危险，但愿能发蓝！

买港台版呗，活人还能让尿憋死？

mistake

搭52路巴士的猫 发表于 2014-6-5 10:37
吹替阵容依然大好！但基于前三部的不良记忆·····更关心的谁来翻，谁做台本····虽然是配音粉，但前 ...

日2吹替，，，，词儿好赞

伏地魔

李冰冰的这次配音可能还不如前面的生化危机5，请大家做好思想准备

syx

搭52路巴士的猫 发表于 2014-6-5 10:37
吹替阵容依然大好！但基于前三部的不良记忆·····更关心的谁来翻，谁做台本····虽然是配音粉，但前 ...

张陨壁来翻译，英文水平很高，他翻过速度与激情4.5.6，可以放心