苏州已经看不到国语配音的美国大片了《普罗米修斯》小报

cenca · 发表于 2012-9-3 22:29

当在内地上映的海外大片都没了普通话配音，而是清一色的原声，真不知道是好事还是坏事……

宋帅哥 · 发表于 2012-9-3 22:30

zwf99 发表于 2012-9-3 22:23
我也很纳闷，国配现在是配得越来越好，听起来也是越来越顺耳。可为何影院不愿意放？难道真的是市场需求？其 ...

是的呀，以前进影院就是为了听配音，配音是影院的标志，原声网上一大把，而且现在配音的混音也和原版不相上下，以此为理由不看配音版已经站不住脚，配音质量也大有提高，却还是不买帐，实乃一大憾事

大眼蛙 · 发表于 2012-9-3 22:36

上影院只看配音版，如果片子实在出色我会选择再看一遍原声

大眼蛙 · 发表于 2012-9-3 22:38

宋帅哥发表于 2012-9-3 22:30
是的呀，以前进影院就是为了听配音，配音是影院的标志，原声网上一大把，而且现在配音的混音也和原版不相 ...

很多人都喜欢装逼，认为看国配过时，个人觉得影院与网上下载最大的区别就是有优质的国配，看原声我还不如直接网上下载

豹子 · 发表于 2012-9-4 01:16

电影人生1 发表于 2012-9-3 15:10
楼主说的那两处应该不是删减的问题！音画有明显的短开！那说明是放映机的原因
要是电影院不放中文版的！ ...

是删减了。很明显的。

电影人生1 · 发表于 2012-9-4 02:27

豹子发表于 2012-9-4 01:16
是删减了。很明显的。

影片有删减，这个不假
但你要知道！要是官方删减，在电影院是看不出来的，声画，是不会出现你说的，明显有段落或剪辑过的情况

姑苏春晓 · 发表于 2012-9-4 10:05

顶同乡的影迷贴~

蓝光爱好者 · 发表于 2012-9-4 10:27

大眼蛙发表于 2012-9-3 22:38
很多人都喜欢装逼，认为看国配过时，个人觉得影院与网上下载最大的区别就是有优质的国配，看原声我还不如 ...

你根本就不知道很多人不看配音的原因是什么，你这么说是不是也在装逼？

宋帅哥 · 发表于 2012-9-4 16:12

ziling33 发表于 2012-9-3 22:50
刚时光网上查了一下，普修还真没配音版放的，不过蜘蛛和蝙蝠还有个影院放配音版，可惜一天也只两场，苏州世 ...

是的，宝带西路那边的世茂影城也放点国语版，只是我嫌太远怕找不到，所以一直没去过，以前开明一直坚持放国语版，现在也加入到原声队伍里，最主要是它的各个厅的格局让人很不舒服，主要还是太老了，不能跟新兴影院相比，设备也比较差，所以我以后不太会去了

宋帅哥 · 发表于 2012-9-4 21:33

ziling33 发表于 2012-9-4 17:46
话说楼主既然是苏州的，苏州四家IMAX，知不知道哪家的音效最好啊？

imax设备最好的还数科文中心，屏幕我不知道是否是苏州最大的，但是音响效果绝对是最赞，画面也够亮，比较有诚意，就是远了点，但是比较值回票价，imax送两听可乐和一袋不怎么好吃的爆米花，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[观影报告] 苏州已经看不到国语配音的美国大片了《普罗米修斯》小报