《冰川时代4》观影感受讨论帖

hxb · 发表于 2012-7-29 10:27

星期五去看了，个人感觉故事略显一般，但是笑点非常多，总的来说是一部合家欢的电影，非常值得一看。
3D方面，属于可有可无，没有什么出彩的地方。
整个7月压抑了那么久，终于有一部比较不错的电影，推荐一下，国产片实在连看的欲望都没有。

兜风心情 · 发表于 2012-7-29 10:33

mosiko 发表于 2012-7-28 19:50
看了一场原声，一场国配，发现上译的国配真的靓到爆了，明天再去支持一遍国配！！

老雷斯的上座率真得很可 ...

请举例说明靓爆了

mosiko · 发表于 2012-7-29 11:15

本帖最后由 mosiko 于 2012-7-29 11:18 编辑

兜风心情发表于 2012-7-29 10:33
请举例说明靓爆了

如果好奇，请去电影院亲自看一看，听一听呗。

整个台本翻译得都很风趣。配音的话，除了依旧喜欢刘风的声音之外，王肖兵配的海盗头子霸气十足，还有给希德的奶奶配的那个人都很幽默风趣，说话时真有嘴里没牙直漏风的感觉，很搞的，“这有个猕猴桃，你帮我咬一咬”～～最后希德送给她一副假牙的那个桥段真是笑翻全场啊。美女，感兴趣就快去看吧。光听我白话可不管用哟·

兜风心情 · 发表于 2012-7-29 11:36

mosiko 发表于 2012-7-29 11:15
如果好奇，请去电影院亲自看一看，听一听呗。

整个台本翻译得都很风趣。配音的话，除了依旧喜欢刘风的声 ...

mosiko · 发表于 2012-7-29 11:42

兜风心情发表于 2012-7-29 11:36

Woops，so funny....不喜欢又没人强迫你，哈哈。

7IME · 发表于 2012-7-29 14:32

讨厌第二集，一三都不错

cz110 · 发表于 2012-7-29 21:55

看了这么多3D电影，此片的3D效果是最棒的了。

宋帅哥 · 发表于 2012-7-29 23:02

希德的奶奶是章虹配的，就是哈波系列后来的维斯莱太太

宋帅哥 · 发表于 2012-7-29 23:05

剧情相对于第三集来说新意略显不足，不过笑料挺多，全场看得直乐呵，不光小孩，大人也看得津津有味，不过我还是更喜欢第三集

iamhe! · 发表于 2012-7-30 07:12

宋帅哥发表于 2012-7-29 23:02
希德的奶奶是章虹配的，就是哈波系列后来的维斯莱太太

是俞红老师，哈波里给给乌姆里奇配。韦斯莱太太后期是章海红

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影评] 《冰川时代4》观影感受讨论帖