收了两张隐藏中字的日版

hazukidc · 发表于 2009-10-29 21:58

图1~2：日版全区环球之MUMMY3，含国语繁中字（日版包装上只印有日字和英字）
图3~4：日版A区FOX之JUMPER：含粤语繁中字和国语繁中字（日版包装上只印有日语音轨和英语音轨+日字和英字，但好笑的是实际并没有日语音轨和日语字幕）

[ 本帖最后由 hazukidc 于 2009-10-29 22:07 编辑 ]

Desperado · 发表于 2009-10-29 22:00

日版蓝光有中文字幕真不错！

michael_qu · 发表于 2009-10-29 22:25

日本人都听得懂英文？（居然没有日本语和字幕）

e121771 · 发表于 2009-10-29 23:10

关于JUMPER请参照此贴

http://www.blufans.com/bbs/viewthread.php?tid=7130&extra=page%3D1

[ 本帖最后由 e121771 于 2009-10-29 23:16 编辑 ]

e121771 · 发表于 2009-10-29 23:14

原帖由 michael_qu 于 2009-10-29 22:25 发表
日本人都听得懂英文？（居然没有日本语和字幕）

日版99%以上都是有日配，花絮全套字幕的
比很多只有一条正片字幕的港台中字版完整许多

米老虎 · 发表于 2009-10-29 23:14

其实，操作系统语言选日语便有日语菜单出现，可选日文跟日语音轨
怎么可能骗人

e121771 · 发表于 2009-10-29 23:15

环球的片就不要收日版了，100%和英版共版

hazukidc · 发表于 2009-10-29 23:24

原帖由 米老虎 于 2009-10-29 23:14 发表
其实，操作系统语言选日语便有日语菜单出现，可选日文跟日语音轨
怎么可能骗人

原帖由 e121771 于 2009-10-29 23:14 发表

日版99%以上都是有日配，花絮全套字幕的
比很多只有一条正片字幕的港台中字版完整许多

我将ps3系统语言调成日语，回到蓝光播放，依然找不到日语字幕和日语音轨，为啥啊？
我的ps3是港版80G（CECHE12），3.0版本

e121771 · 发表于 2009-10-29 23:25

原帖由 米老虎 于 2009-10-29 23:14 发表
其实，操作系统语言选日语便有日语菜单出现，可选日文跟日语音轨
怎么可能骗人

其实和机器操作系统语言没有关系，应该是BD菜单语言。
PS3在这里选

hazukidc · 发表于 2009-10-29 23:28

原帖由 e121771 于 2009-10-29 23:25 发表

其实和机器操作系统语言没有关系，应该是BD菜单语言。
PS3在这里选

哦~~谢谢，我去试试

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[外版碟报] 收了两张隐藏中字的日版

本帖子中包含更多资源