《泰山》中文配音字幕表。

神农氏

原帖由 提尔皮茨 于 2010-11-5 23:12 发表

多听听好，还有《怪物公司》也要听CCTV6李立宏、陆揆主配的，台配都是垃圾，还有《指环王》系列也是多听听八一经典配音。
（PS：米SEAN一定会想尽所有的办法进来疯狂反驳，不理他。:cool:  ）

《怪物公司》台配的确很经典，尤其是大眼仔黄子佼 ，毛怪王伟中的确够厉害！可惜黄配的超快，语调变化太多，有的台词得听几便才知道说甚麽，但效果很欢乐...内地版同期配音整体效果也极为强势，勘称一绝，就算现在东上海京译机构邓晓鸥和李平连手作导演也未必能召集到类似当年强大的配音阵容了，..《虫虫危机》台配也很欢乐，至于任贤齐很认真。内地版《虫虫危机》配音的确是王道！！快乐家族的《料理鼠王》很恐怖！

[ 本帖最后由 神农氏 于 2010-11-6 00:09 编辑 ]