独家消息：法国影片《阿黛拉的非凡冒险》在上译译制完成

gujianduge · 发表于 2010-7-20 07:29

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-19 23:08 发表

不是狄菲菲，是黄莺。

她配的那个伯爵夫人，嘿嘿

电影人 · 发表于 2010-7-20 10:58

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-19 23:52 发表

上海多吗？北京才是多，不要单纯看公映片，还有别的电视台、DVD的，加起来北京已经明显多，再说了，不是为了洗拷贝赚钱，凡大片必须指定在北京译制吗？而且不是必须某张导演吗？可质量呢？越来越低，越来越乏善可陈 ...

我不是说北京做电视剧、纪录片、广告多嘛！厂家都愿意在北京做，那也没办法。电影也有变化啦！都是数字版了，洗不了几个拷贝。

iamhe! · 发表于 2010-7-20 11:23

原帖由 电影人 于 2010-7-20 10:58 发表我不是说北京做电视剧、纪录片、广告多嘛！厂家都愿意在北京做，那也没办法。电影也有变化啦！都是数字版了，洗不了几个拷贝。

上海拿到的都是拷贝特别少或者没有拷贝的特种，拷贝量大的都被北京拿走了……

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-20 11:24

原帖由 电影人 于 2010-7-20 10:58 发表

我不是说北京做电视剧、纪录片、广告多嘛！厂家都愿意在北京做，那也没办法。电影也有变化啦！都是数字版了，洗不了几个拷贝。

无论怎么样，有个事实不容改变，北京接的单越多，那对配音演员的收入提升自然会有帮助。
再说了，京译又不是没干过从别的地方把片子转掉给自己手中的事。

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-20 11:25

原帖由 iamhe! 于 2010-7-20 11:23 发表

上海拿到的都是拷贝特别少或者没有拷贝的特种，拷贝量大的都被北京拿走了……

而且全部都被某张把持。:Q

闻香识女人75 · 发表于 2010-7-20 18:10

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

silver47 · 发表于 2010-7-20 18:25

走就走吧，又不是退休
配音演员这么辛苦，拿的钱还少，是应该考虑其他其他职业了

提尔皮茨 · 发表于 2010-7-20 23:25

原帖由 silver47 于 2010-7-20 18:25 发表
走就走吧，又不是退休
配音演员这么辛苦，拿的钱还少，是应该考虑其他其他职业了

学医可以吗？

iamhe! · 发表于 2010-7-21 08:03

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-20 23:25 发表学医可以吗？

貌似是保险公司

恐龙星球 · 发表于 2010-7-21 08:22

原帖由 提尔皮茨 于 2010-7-20 23:25 发表

学医可以吗？

不管学什么，总不能剥夺人家追求幸福生活的权力~

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁