角斗士图鉴

Phoenix · 发表于 2006-3-20 23:28

原帖由阿六于 2006-3-20 23:23 发表

是啊，第二帖的也改小吧，读得硬盘累死了。

已改。
再次抱歉~:P

六区购买者 · 发表于 2006-3-21 08:52

这次的菜单翻译没有大错误，但还是显得罗嗦，“的”字用得过多。希望下次找个中文表达能力更好的来翻译：）

mujun · 发表于 2006-3-22 12:08

本人在北京零买70块收的，虽没有中文配音是最大的遗憾，可是还是买了一套，包装还没开呢，都到这个份上了，以后可能也不会再有什么再版了

since1979 · 发表于 2006-3-22 12:12

经不起诱惑，非买不可了，可偶这边特贵，重庆书城100RMB。

Phoenix · 发表于 2006-3-22 18:51

原帖由 mujun 于 2006-3-22 12:08 发表
本人在北京零买70块收的，虽没有中文配音是最大的遗憾，可是还是买了一套，包装还没开呢，都到这个份上了，以后可能也不会再有什么再版了

新街口？注意了：
1，看看不是盗版吧？
2，到新华书店之类的地方看看，其实最好选择网够。

kevinguo · 发表于 2006-3-22 20:45

原帖由 since1979 于 2006-3-22 12:12 发表
经不起诱惑，非买不可了，可偶这边特贵，重庆书城100RMB。

我在时代回响买的，要便宜10个大洋！:lol:

Phoenix · 发表于 2006-3-22 21:03

再来几张实物图吧：

FlyingBT · 发表于 2006-3-23 10:20

我可怜的电脑啊

naya · 发表于 2006-3-23 10:57

原帖由 六区购买者 于 2006-3-21 08:52 发表
这次的菜单翻译没有大错误，但还是显得罗嗦，“的”字用得过多。希望下次找个中文表达能力更好的来翻译：）

错倒是没什么错，只不过译文看着很不舒服，译者好象汉语表达不过关。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

北京新街口部分碟店卖到120块，太黑了