找回密码
 加入布鲁
楼主: 风再起时

本人的蓝光碟非美版即英版。忽然发现一个问题,不解

[复制链接]
发表于 2010-11-4 09:35 | 显示全部楼层
最主要的是很多铁盒都不带中字,胶盒不带中字我是坚决不买的,铁盒就没办法了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 09:46 | 显示全部楼层
管它英版美版,不带中文一概不收
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 10:20 | 显示全部楼层
可恶的派拉蒙,在内地就是不发片子!!!!!
而且不带中字
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 11:35 | 显示全部楼层
美洲的华人虽多,但是到了买BD的话,大多都是会英文的,那么也就没什么字幕的需求,其实主流市场的话,看电影的是不带字幕的,英文字幕是给听力有障碍的人的或者是讲其他语言的用。而且华人在美加都不怎么算是主流市场。所以没有中文字幕对销量不影响,所以就没加字幕了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 13:04 | 显示全部楼层
英版也就环球与部分华纳的带中文!美版主要是华纳,FOX与早期的SONY!论品种美版带中文的不比英版的少哦
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 13:32 | 显示全部楼层
很多人都没有搞明白啊,带不带某种文字,根本就不是为了当地的某个少数民族。

只有一个目的:共版降低成本。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-4 13:55 | 显示全部楼层
不要把眼睛就订着中字,想想盘里的泰语,日语,阿拉伯语等等就知道了。这种少数族裔能夺得过中国人?

一个BD50 46G,不管你是放25G也好,46G也好,母盘做好了压制成本是一样的。
加条字幕只要1、20M,不做本地化菜单的话成本几乎没有,只要没有塞满,为什么不多加几条字幕?多条字幕就可以多卖一个地区,何乐而不为呢?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2025-12-19 22:41

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表