|
|
原帖由 nanbase 于 2010-10-28 12:47 发表  人家有名有姓的叫人家全名不好吗？可能你觉得有些称呼叫习惯了，没有恶意，可是这么说人家一个小姑娘，毕竟不是什么好话，还显得自己没素质不是。 ...
1. 很抱歉的说，我倒是真没想过“春哥”这个词所含的恶意，我回忆了一下，想想自己也几乎是第一次用这个词。
2. 当我那个时候要打下这个词的时候，我确实做了微微地停顿，然后稍稍回忆了一下她在片中的表演，想起她在昏暗的街道上那一脸的白皙的坚毅，还有眼睛里透出的执着和忘我。于是，当我打下这个词的时候，我嘴角应该像现在这样带着微笑和欣赏的，因而，我打下这个词，是觉得亲切，而不是其它。另则，我之所以单单说她，也许是我的潜意识在表明，在这部电影里，她给我的chock和惊喜超过了其它。所以，也许是同一个词，如果对词背后所透露的信息含有某种欣赏和赞许的话，我想，可能它原来所表现出来的一般意义上的涵义就会有所改变。
3. 在我认为，有时候，叫全名并不能直接地体现出称呼者对被称呼者的某种特殊的情感。就我自身而言，我习惯了家人和亲密的人叫我名，喜欢同学叫我单单一个姓。很多时候，只有去警察局报到拿身份或者某种特殊的场合，才会习惯听对方称呼我全名。否则，会觉得和称呼者之间有着天与地的距离。所以，对于自己欣赏或者喜爱之人，我个人会往往在称呼上最先做某种细微的改变。
4. 最后，谢谢你的提醒。我想如果这样的称呼会出现某种歧义，而且这种歧义会导致别的欣赏者做出某种愤慨而反感的话，我何不略微改之？这也是轻易可为的事情。
以上解释，只针对第一句话，呵呵⋯⋯ |
|
楼主: 7355amd
发表于 2010-10-28 12:45
显身卡
