找回密码
 加入布鲁
楼主: lordrings

[影评] 《银河护卫队》观影感受讨论帖

[复制链接]
发表于 2014-10-15 09:42 | 显示全部楼层
无视此片

点评

吸金力可是强,你不能无视  发表于 2014-10-16 17:51
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-15 17:04 | 显示全部楼层
今天下午看了原声,看这种字幕真累。剧情一般,特效不错。明天刷国配,以后出碟子不买了。

点评

字体差,字幕数量不能很好的控制  发表于 2014-10-15 19:28
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-16 12:25 来自手机 | 显示全部楼层
字太小了,眼睛痛死了
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-16 13:45 | 显示全部楼层
我觉得最大的问题是字幕消失得太快了,特别是人物介绍的时候。
出了一大堆字幕,然后一下子就没了。
影片看了过半还不知道罗南是谁。

点评

太好了 我还以为我没看懂是我个人的问题呢 同事们都说好看 问他们好看在哪也说不出来 就是打来打去很好看  发表于 2014-10-16 16:13
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-16 14:52 | 显示全部楼层
我貌似没看明白罗南为毛要消灭那个星球 字幕确实太快了 不知道忽视哪句了可能

点评

电影里改的是跟桑达星有杀三代之仇  发表于 2014-10-16 17:52
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-16 20:18 | 显示全部楼层
《银河护卫队》翻译错误至少100多处,百度上看到一个帖子,看完才解开看电影时的满头雾水。
看过的和不怕剧透的可以去看看,贾翻译太坑人了
帖子链接: 《银河护卫队》翻译错误至少100多处
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-17 11:37 | 显示全部楼层
mosiko 发表于 2014-10-16 20:18
《银河护卫队》翻译错误至少100多处,百度上看到一个帖子,看完才解开看电影时的满头雾水。
看过的和不怕剧 ...

要都翻译对了的话,这片别想再国内上映了·····
要记住,我们生活的地方是
中华人民共和国!

点评

真相帝。。。但是有些错误实在是离谱了。。。  发表于 2014-10-17 12:10
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-18 12:12 | 显示全部楼层
zardgood 发表于 2014-10-16 14:52
我貌似没看明白罗南为毛要消灭那个星球 字幕确实太快了 不知道忽视哪句了可能 ...

~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-23 23:00 | 显示全部楼层
这个片子虽然网上评分挺高,不过里面的形象设计,美工风格统统我都不喜欢。下午我又花10块刷了一遍,一共看了两遍了。出碟子不打算买了。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-23 23:25 | 显示全部楼层
languangshisha 发表于 2014-10-23 23:00
这个片子虽然网上评分挺高,不过里面的形象设计,美工风格统统我都不喜欢。下午我又花10块刷了一遍,一共看 ...

我到是觉得形象设计 美工风格都特别有讲究 复古带一些现代感 而且歌曲CD特别好听
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2025-12-19 08:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表