《功夫熊猫2》是大陆配音？

shenyipeng

熊1上译何时有啊~

恐龙星球

shenyipeng 发表于 2015-9-10 13:18
看了这个帖子，买了张熊2果然是上译配音！

沈兄现在才买啊！

shenyipeng

恐龙星球 发表于 2015-9-10 19:20
沈兄现在才买啊！

是啊，忽略这张了

shenyipeng

恐龙星球 发表于 2015-9-10 19:20
沈兄现在才买啊！

一直知道熊1不是上译，熊2就没关注了~

恐龙星球

shenyipeng 发表于 2015-9-11 10:11
一直知道熊1不是上译，熊2就没关注了~

熊2上译混音还是可以的。

mysticark

shenyipeng 发表于 2015-9-11 10:11
一直知道熊1不是上译，熊2就没关注了~

当年买过1的DVD，发现收录的是台配。到后来这张DVD被我当垃圾扔了。
2的DVD我也是确认好了后才买的。我现在对台配的梦工厂动画是回避到极点了，凡是收录了台配的一律不收，其他的配置再怎样也白搭。

伏地魔

mysticark 发表于 2015-9-14 17:24
当年买过1的DVD，发现收录的是台配。到后来这张DVD被我当垃圾扔了。
2的DVD我也是确认好了后才买的。我现 ...

我相信熊猫3也会让你失望到极点的，期待吧……

mysticark

伏地魔 发表于 2015-9-14 23:22
我相信熊猫3也会让你失望到极点的，期待吧……

其实从我现在得到的情况来看，我预感《功夫熊猫3》应该是不会突破我的底线的……
因为之前的《疯狂原始人》和《极速蜗牛》的配音还是在我的接受范围之内的，再不济《马达加斯加》1、2的配音可以说是我的底线了（其实这两部若不是因为某人来搅合应该会好一些），而《马达加斯加3》的配音是我到现在唯一回避的梦工厂动画的大陆配音（虽然没有明星来搀和，但毁在另一方面）。

iamhe!

mysticark 发表于 2015-9-15 07:57
其实从我现在得到的情况来看，我预感《功夫熊猫3》应该是不会突破我的底线的……
因为之前的《疯狂原始人 ...

疯狂和蜗牛都还是上译作品，有导演把关，大部分角色也都是专业配音演员。潘达3和上译完全没关系了，中方演员的导演是滕华涛。。。