“国产”爷们儿，纯的——【华录蓝光】《天地逃生》评测

闻香识女人75

原帖由 weibin821229 于 2010-5-15 19:48 发表
华录最近的作品画质都是没的说的，可就是音效...,哎,比起来还是要差

先不说其他的，就说本片，公映国配次时代DTS-HD音轨的音压和英语原声声轨几乎没区别，两者间切换，至少我没听出区别，夸张点说，是目前非华语片配音里灌录得最好的，远远超出前期的《2012》普通话次时代国语声轨。

如果不论影片本身的删节问题，单论BD制作，绝对属于标杆级作品。

[ 本帖最后由 wenxiang 于 2010-5-16 14:29 编辑 ]

weibin821229

华录的碟子拿了不少，这部我还没有看不能确定的说，但是之前看了 决战犹马镇，特工008和光荣岁月，和美版原版的决战犹马镇，和英版的光荣岁月比，音效确实差很多，这是真的，不信的有兴趣可以比一下，这张等到了，我也和我的港版比一下看看，不知是否想你所说的很好了。但是上面我说的3部，不相信的可以比比，一比明显的很。还有十月围城和港版比，画质差不多，但是音效比不上港版

yuncheng1987

音效有些差别，估计是因为美版的在做蓝光音轨时对音轨进行了处理，而华录嘛，估计直接用影院素材编码的，所以应该有所差别，不过毕竟是次时代的，比DTS和杜比要好了不知多少~~

Carl

还行 可惜不太喜欢情节

闻香识女人75

原帖由 yuncheng1987 于 2010-5-17 09:42 发表
音效有些差别，估计是因为美版的在做蓝光音轨时对音轨进行了处理，而华录嘛，估计直接用影院素材编码的，所以应该有所差别，不过毕竟是次时代的，比DTS和杜比要好了不知多少~~ ...

华录的这个片子，就是用的国内公映版素材，所以正片汉化得很彻底