星际迷航2-看完说几句

阿布 · 发表于 2013-5-28 22:58

和大叔的观感近乎完全一致啊
越来越为企业号的世界着迷

thelittlejoe · 发表于 2013-5-29 13:47

说大叔在马来土生土长我是绝对不信
马来华人我见很多，可大叔的华文水平这边大部分华文老师都难望项背
大叔你说实话吧~~~

BBQ大叔 · 发表于 2013-5-29 13:59

thelittlejoe 发表于 2013-5-29 13:47
说大叔在马来土生土长我是绝对不信
马来华人我见很多，可大叔的华文水平这边大部分华文老师都难望项背
大叔 ...

100% made in Malaysia
其实我中文并不是太好，有时发帖时，一些词句还要使用在线翻译，把英文翻成中文

thelittlejoe · 发表于 2013-5-29 14:00

BBQ大叔发表于 2013-5-29 13:59
100% made in Malaysia
其实我中文并不是太好，有时发帖时，一些词句还要使用在线翻译，把英文翻成中文 : ...

看不出有翻译的丁点痕迹，连网络俗语都运用自如
还是不信~~

BBQ大叔 · 发表于 2013-5-29 14:08

thelittlejoe 发表于 2013-5-29 14:00
看不出有翻译的丁点痕迹，连网络俗语都运用自如
还是不信~~

布鲁之前，常混中国的电玩论坛（A9vg), 所以神马网络俗语都略懂皮毛

thelittlejoe · 发表于 2013-5-29 14:15

BBQ大叔发表于 2013-5-29 14:08
布鲁之前，常混中国的电玩论坛（A9vg), 所以神马网络俗语都略懂皮毛

大叔的语言能力真是强，佩服~
新加坡华人连懂中文输入的都少之又少

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁