找回密码
 加入布鲁
楼主: 魔力男孩

[新闻] 美国分账片:《魔境仙踪》在中影译制

[复制链接]
发表于 2013-2-18 23:14 | 显示全部楼层
恐龙星球 发表于 2013-2-17 21:38
烦死了'整天中影。
我要上译。

谁让这是迪士尼的影片,基本十有八九在京译制。

上译厂上一次为迪士尼的非动画公映影片做译制工作,大概要追溯到两年多以前,2010年的《波斯王子:时之忍》。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-18 23:30 来自手机 | 显示全部楼层
wolfzhchk 发表于 2013-2-18 23:14  谁让这是迪士尼的影片,基本十有八九在京译制。   上译厂上一次为迪士尼的非动画公映影片做译制工作,大概 ...

铁甲钢拳'''''
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-18 23:57 | 显示全部楼层
恐龙星球 发表于 2013-2-18 23:30
铁甲钢拳'''''



这样啊……
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 11:00 | 显示全部楼层
中影上译爱谁谁。。。现在想看国配已经越来越是种奢望了。。。前两年还能驱车五十公里去近郊的影院看。。。现在那里都没配音版了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 11:17 | 显示全部楼层
3月就看这个了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 12:37 | 显示全部楼层
这片没有Johnny DEPP吧
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 12:38 | 显示全部楼层
好消息,支持一下
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 16:12 | 显示全部楼层
贾秀琰?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-13 17:47 | 显示全部楼层
tatar 发表于 2013-2-17 23:35
前几天在CCTV6听《爱丽斯梦游仙境》配音,配得真稀烂,配音演员完全不在状态上,还没睡醒就配的吧。 ...

译制导演没睡醒!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2026-8-26 19:14

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表