关于几部买断片和分账片的译制走向看看有大家喜欢的么

peter090 · 发表于 2012-8-13 21:21

再不懂就自己去百度分别敲“叛碟追击”和“叛谍杀机”几个字查查

molinanhai · 发表于 2012-8-13 21:31

peter090 发表于 2012-8-13 21:14
你挺有意思，楼主的帖子一堆问题你不去说，专门针对我的回复没完没了。不管你说什么，叛碟追击就是谍影重 ...

我可以明确告诉你，这儿片子已经配音完成了，时刻等待上映，而且最终译名就是《叛碟追击》信不信由你，到时候公映海报出来你就知道了！
另外谍影重重的令译名叫叛谍追击而不是“叛碟追击”

harrychu · 发表于 2012-8-13 22:57

黑衣女人是买断片吧？有无删减或者有无进步一上映日期的消息？

zailiubian · 发表于 2012-8-14 08:34

全面回忆已经确定不引进了吧。。。

提尔皮茨 · 发表于 2012-8-14 10:01

iamhe! 发表于 2012-8-13 11:31
6、毕成功的话你也信么。
7、是。
8、早就译制完成了。茱莉亚的眼睛也完事了。 ...

《全面回忆》会上。

iamhe! · 发表于 2012-8-14 10:31

提尔皮茨发表于 2012-8-14 10:01
《全面回忆》会上。

我看了詹佳童鞋的微博啦~我也知道你说的错误是哪个~~~~我那么说是因为隐约记得毕成功那厮好像说过全面回忆上不了什么的。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[新闻] 关于几部买断片和分账片的译制走向看看有大家喜欢的么