12月3日CCTV6佳片有约放《黑暗骑士》！

cenca · 发表于 2011-11-26 18:36

如题，刚才看了一段配过音的片段，但是由于所出现对话较少，暂时未能听出是否是上译为CHC配的那版……

12月3日，周六，佳片有约！

思春 · 发表于 2011-11-26 19:14

给贝尔配音的有点烂

112114119 · 发表于 2011-11-26 20:17

上译版的已经下载收藏了

哈利波特 · 发表于 2011-11-26 21:04

已经下载上译版！

神农氏 · 发表于 2011-11-26 22:10

只能说楼主白听了，就是CHC那版上译版的，CCTV6会傻到短期内花钱配两遍吗？

7IME · 发表于 2011-11-26 22:14

都播两遍了，给贝尔配得确实不咋地！

cenca · 发表于 2011-11-26 22:15

原帖由 神农氏 于 2011-11-26 22:10 发表
只能说楼主白听了，就是CHC那版上译版的，CCTV6会傻到短期内花钱配两遍吗？

不好意思，我还真没听过CHC那版……

不过我也没说的明白

神农氏 · 发表于 2011-11-26 22:17

现在观众对配音就得降低要求，公映配音也都强不到哪去，有合适喜欢的就凑合看。。。不喜欢就听原声。。。

[ 本帖最后由神农氏于 2011-11-26 22:18 编辑 ]

伏地魔 · 发表于 2011-11-26 23:36

楼主看的是预告吧，一般央视6预告和正片的配音不一样

神农氏 · 发表于 2011-11-27 04:49

原帖由 伏地魔 于 2011-11-26 23:36 发表
楼主看的是预告吧，一般央视6预告和正片的配音不一样

光影周刊播的佳片有约预告片长。。。就是CHC那版。。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影讯] 12月3日CCTV6佳片有约放《黑暗骑士》！