找回密码
 加入布鲁
查看: 1268|回复: 11

聖誕老人,你相信嗎?

[复制链接]
发表于 2007-12-11 19:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
轉至明報,能喚起幾分回憶

Hong Kong Life﹕Who believes in Santa Claus?
It is near to Christmas time and we shall see Santa Claus in toy shops and other places wherever there are children. But who is Santa? Was there really such a person? These are the questions that most young children in Christian countries ask their parents.
Actually there was a person named Saint Nicholas, and that is where the name Santa Claus comes from. Santa is believed to have been a kind old man who loved children and gave them presents in December, if they were well-behaved. He was said to carry the gifts on his sleigh (雪橇) pulled by reindeer (馴鹿), but because he lived about 1,500 years ago, the story may have changed as time went on. Consequently we do not know the exact truth about Saint Nicholas.
I remember how the evening before Christmas day (Christmas Eve) was very exciting. My mother would send us to bed early, and tell us that we must go to sleep. I was afraid when she threatened (威脅) that if we made a noise, Santa would tickle (弄癢) us with his long white beard (鬍鬚). That frightened me, and I would shut my eyes tightly and cover up my head in case I felt his beard on my face.
When we awoke next morning, very early, we would jump out of bed and rush to see if Santa had given us what we wanted. He always did, of course. When we grew a little older, my sister and I decided to find out the truth about Santa bringing presents down the chimney (煙囪). While our parents were out one day, we searched the house and found our presents hidden on the top of a cupboard. Then we knew the truth.
Christmas seemed less exciting after that. I even felt rather disappointed that my parents had not told us the truth. In fact they just wanted us to enjoy some fun.
Maybe you have the experience of questioning something your parents told you and you later found it to be just a "fairy tale". Discuss the ethics of parents telling the truth to children when they are young.
Writer's profile
Born Elsie Hume in England, graduated from Durham University, lived in China 1948-51, and in Hong Kong since then. Married Andrew Tu and worked together for justice and people's rights.
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:00 | 显示全部楼层
well, we don't have any custom on xmas in my family
but anyway, we celerbrate it with friends at school
now we guys are planing a great party for our christmas in college
hope we can have more fun this year~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:02 | 显示全部楼层
无论什么节我都是一个人,所以,没感觉
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:10 | 显示全部楼层
原帖由 phoenix 于 2007-12-11 20:02 发表
无论什么节我都是一个人,所以,没感觉


也许今年可以来点改变

圣诞总是充满奇迹和惊喜的日子
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:12 | 显示全部楼层
现在的中国人,特别是年轻人越来越喜欢过圣诞了,我对心理是,纯凑一热闹
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:13 | 显示全部楼层
原帖由 阿六 于 2007-12-11 20:10 发表


也许今年可以来点改变

圣诞总是充满奇迹和惊喜的日子

我也期待一下:P
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 20:25 | 显示全部楼层
原帖由 阿六 于 2007-12-11 20:10 发表


也许今年可以来点改变

圣诞总是充满奇迹和惊喜的日子

六哥肯定是在暗示什么~!:cool:
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 21:16 | 显示全部楼层
以前不知道圣诞,后来知道了,也到了“不相信”的年龄了——六岁
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-11 22:07 | 显示全部楼层
原帖由 piney530 于 2007-12-11 20:25 发表

六哥肯定是在暗示什么~!:cool:


:cool: :cool: :cool:
yeah!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-11 22:08 | 显示全部楼层
原帖由 曾武了 于 2007-12-11 20:00 发表
well, we don't have any custom on xmas in my family
but anyway, we celerbrate it with friends at school
now we guys are planing a great party for our christmas in college
hope we can have more fun  ...


appreciate ur reply in En:
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2025-7-13 09:48

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表