【扫描大图】哈利波特7中文版

wwwzamhx · 发表于 2007-11-3 15:33

学校书店买的
50米整

voyage · 发表于 2007-11-3 15:59

人文社原稿
http://www.52harrypotter.com/news/book/200710/20071030181421.html
LZ看完了不？

有几个场景难以忘怀：
克利切向赫敏那个不算是鞠躬的鞠躬，哈利给它的挂坠盒
卢娜在卧室的天花板上绘了哈利、赫敏、罗恩、纳维还有金妮的肖像，然后用金色细小的一个个“朋友”把他们串起来
哈利用复活石召回了父母，教父……宁静的穿越摄魂怪，奔赴死亡 ……

wwwzamhx · 发表于 2007-11-3 16:12

原帖由 voyage 于 2007-11-3 15:59 发表
人文社原稿
http://www.52harrypotter.com/news/book/200710/20071030181421.html
LZ看完了不？

有几个场景难以忘怀：
克利切向赫敏那个不算是鞠躬的鞠躬，哈利给它的挂坠盒
卢娜在卧室的天花板上绘了哈利、 ...

英文版的已经看过两遍了
其实不打算买中文版的
但是考虑到我的前六本都是中文版
还是迈上第七本收藏一下吧

电影王国国民 · 发表于 2007-11-3 16:14

><!!!
台湾繁体我用了150元！

电影王国国民 · 发表于 2007-11-3 16:15

原帖由 wwwzamhx 于 2007-11-3 04:12 PM 发表

英文版的已经看过两遍了
其实不打算买中文版的
但是考虑到我的前六本都是中文版
还是迈上第七本收藏一下吧

英文版我还没看，买回来也是搁一段时间。
中文版买回来先丢着。

wwwzamhx · 发表于 2007-11-3 16:20

原帖由 电影王国国民 于 2007-11-3 16:14 发表
>

哈哈~
在大陆~真好！
由衷的~~~:happy: :happy:
不过150元应该不算很贵吧~？

电影王国国民 · 发表于 2007-11-3 16:21

原帖由 wwwzamhx 于 2007-11-3 04:20 PM 发表

哈哈~
在大陆~真好！
由衷的~~~:happy: :happy:
不过150元应该不算很贵吧~？

中上啦。
和大陆比就贵n倍。

frederick · 发表于 2007-11-3 18:09

记得四百多页有一句翻译,罗恩说:你太有才了!难道是受赵本山影响?

wwwzamhx · 发表于 2007-11-3 21:01

原帖由 frederick 于 2007-11-3 18:09 发表
记得四百多页有一句翻译,罗恩说:你太有才了!难道是受赵本山影响?

不是
是哈利对罗恩说的：“你太有才了！”
就是这一页
被我的《仙剑奇侠传4》书签挡住了

jasonau · 发表于 2007-11-3 21:16

personally, English version is better.:P

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁