《复仇者联盟》发布全新海报 “钢铁侠”抢眼

zardgood · 发表于 2012-3-1 09:08

迪士尼发行的漫威（Marvel）年度漫画电影大作《复仇者联盟》（The Aven(微博)gers）今日曝光最新海报。一股突如其来的强大邪恶势力对地球造成致命威胁，没有任何一个超级英雄能够单独抵挡。神盾局（SHIELD）也措手不及，其指挥官“独眼侠”尼克·法瑞（Nick Fury）意识到他必须创建一个史无前例的最强联盟，云集各方超级英雄一起发威，才能拯救世界于水深火热，抵御黑暗势力的侵袭。于是“复仇者联盟”应运而生。

《复仇者联盟》汇集了“钢铁侠”、“美国队长”、“雷神”、“绿巨人”等漫威著名的超级英雄，将于今年5月4日上映。

008 · 发表于 2012-3-1 10:52

duzhiy · 发表于 2012-3-1 14:17

问一下这个漫画公司到底应该翻译成惊奇还是慢威

realll · 发表于 2012-3-1 14:40

duzhiy 发表于 2012-3-1 14:17
问一下这个漫画公司到底应该翻译成惊奇还是慢威

记得去年《美国队长》上映时，电影院打出的字幕是漫威

爱碟如命 · 发表于 2012-3-1 16:37

duzhiy 发表于 2012-3-1 14:17
问一下这个漫画公司到底应该翻译成惊奇还是慢威

官方是漫威。在Marvel为正式进入大陆市场前一直是使用意译的“惊奇”，后来正式入驻内地市场后官方统一改为“漫威”了，应该也就是去年第一季度发生的事吧

thelittlejoe · 发表于 2012-3-1 16:39

这里面战斗力最猛的就是雷神了吧

思春 · 发表于 2012-3-1 20:33

thelittlejoe 发表于 2012-3-1 16:39
这里面战斗力最猛的就是雷神了吧

应该是绿巨人，在漫画理雷神打不过他，预告片里钢铁侠不是也说了吗，我们有绿巨人！！！！

duzhiy · 发表于 2012-3-1 21:02

爱碟如命发表于 2012-3-1 16:37
官方是漫威。在Marvel为正式进入大陆市场前一直是使用意译的“惊奇”，后来正式入驻内地市场后官方统一改 ...

原来听惊奇习惯了突然慢威还有点奇怪哈哈

wjw1320 · 发表于 2012-3-1 21:46

绿巨人单体最强
物理攻击无效越愤怒战斗力越高无上限

liding1999 · 发表于 2012-3-1 22:18

我看介绍不是说雷神的力量仅次于超人吗？

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

《复仇者联盟》发布全新海报 “钢铁侠”抢眼

本帖子中包含更多资源