六区怎么办啊？

jwq · 发表于 2011-4-5 14:38

无所谓，反正好的译制片都电影院看:P :P

神农氏 · 发表于 2011-4-5 17:05

楼主如果只是纠结好的配音的话，希望最好不要放在碟商身上，北京方面好的配音并非是公映配音，而是DISNEY御用的东上海配音机构，这个机构旗下是李平和邓晓鸥，廖菁三位导演支持的，该机构作品播出平台也仅在CHC高清电影，CCTV6，CCTV少儿电视频道，少数会授权给六区。总体水平要超过德加拉时期，三位导演六区早期就与DISNEY合作过，佳作频出，但总体的来说现在的东上海机构配音阵容更强大实力强劲，配唱，配乐十分注重本土化.，说它的缺点就是没有集合上译和长影的优秀班底共同创作追求精益求精，而且配音作品相对小众略显低龄化，只是动画片和青春歌舞片，而且其主流真人好莱坞公映电影译制人员配置要略显逊色。好莱坞其它片商的配音作品现在是少数有顺耳的，多数是平庸的...:dry:

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[活动] 六区怎么办啊？