请问华纳出的大陆版『黑客帝国』三部曲BD版花絮带中文字幕吗？

holyzch

看到有个店这套三部曲价格还挺厚道的，有点想收，不过想了解下花絮的中文字幕情况

哲学家全程随片评论、影评人全程随片评论、全程伴随式画中画评论，还有其他花絮，是否带有中文字幕，如果有的话就收一套了！

伏地魔

资料源自够多
《黑客帝国1》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及四条英语杜比2.0点评音轨（哲学家评论音轨、评论家评论音轨、演员与幕后人员评论音轨、作曲家评论音轨），可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，有繁体中文、韩文点评字幕，可任选一条字幕观看
介质：BD-50
容量：36.1G
时长：2小时16分18秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录：（标清画质，英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文字幕）
　　红色药丸：17分43秒
　　跟着白兔：23分01秒
　　幕后黑客帝国：42分58秒
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　重温配乐：2小时2分50秒
　　预告片：7分12秒

《黑客帝国2重装上阵》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及两条英语杜比2.0导演点评音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，可任选一条字幕观看，无点评字幕
介质：BD-50
容量：36.0G
时长：2小时18分15秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录（标清画质，英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文）：
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　整装上阵：22分10秒
　　黑客揭秘：5分20秒
　　找个出口：9分47秒
　　MTV电影奖：9分39秒
　　高速公路追逐：46分57秒
　　飞车追逐花絮短片：1小时26分07秒
　　茶室之战花絮短片：7分04秒
　　拔掉插头花絮短片：40分26秒
　　拯救花絮短片：17分10秒
　　流放者花絮短片：9分27秒
　　MV POD：《似睡还醒》：3分43秒
　　精华预告：1分18秒
　　影院预告：2分25秒
　　电视广告：4分31秒
　　进入母体：8分26秒

《黑客帝国3矩阵革命》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及两条英语杜比2.0导演点评音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，可任选一介质：BD-50
容量：32.9G
时长：2小时09分15秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录（英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文）：
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　幕后黑客帝国（标清画质）：1小时30分03秒
　　工作人员花絮短片（标清画质）：25分01秒
　　地狱花絮短片（标清画质）：27分36秒
　　全方位超级打斗画面花絮短片（标清画质）：16分53秒
　　蓝色新世界花絮短片（标清画质）：26分07秒
　　围攻花絮短片（标清画质）：40分09秒
　　余波荡漾花絮短片（标清画质）：39分49秒
　　电视广告（标清画质）：2分42秒
　　预告片（高清画质）：2分29秒

holyzch

原帖由 伏地魔 于 2010-11-12 15:31 发表
资料源自够多
《黑客帝国1》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及四条英语杜比2.0点评音轨（哲学家评论音轨、评论家评论音轨、演员与幕后人员评论音轨、作曲 ...

够多我也会上，但没确切告诉我我想要的信息，我看的那家店注明了点评音轨不带中文字幕，但也没说其他花絮包括画中画伴随评论是否有中文字幕。。。

正片还需要中文字幕吗？台词背都背得出来了，如果花絮不带中文字幕就等于0！

唉，实在不行的话，还是只能花差不多一样的价钱买某版了。。。。

lovic0628

够多BD的介绍也有很多不准的 好多BD花絮没字幕的都没有标注...

伏地魔

原帖由 holyzch 于 2010-11-12 15:42 发表


够多我也会上，但没确切告诉我我想要的信息，我看的那家店注明了点评音轨不带中文字幕，但也没说其他花絮包括画中画伴随评论是否有中文字幕。。。

正片还需要中文字幕吗？台词背都背得出来了，如果花絮不带中 ...

这个很简单，华纳版黑客与外区共版，一个娘胎里生的，外区没有这个就没有

[ 本帖最后由 伏地魔 于 2010-11-12 16:01 编辑 ]

holyzch

就是没有咯？:cool:

帝威帝

原帖由 holyzch 于 2010-11-12 15:42 发表

够多我也会上，但没确切告诉我我想要的信息，我看的那家店注明了点评音轨不带中文字幕，但也没说其他花絮包括画中画伴随评论是否有中文字幕。。。

正片还需要中文字幕吗？台词背都背得出来了，如果花絮不带中文字幕就等于0！

唉，实在不行的话，还是只能花差不多一样的价钱买某版了。。。。

《黑客帝国1》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及四条英语杜比2.0点评音轨（哲学家评论音轨、评论家评论音轨、演员与幕后人员评论音轨、作曲家评论音轨），可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，有繁体中文、韩文点评字幕，可任选一条字幕观看
介质：BD-50
容量：36.1G
时长：2小时16分18秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录：（标清画质，英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文字幕）
　　红色药丸：17分43秒
　　跟着白兔：23分01秒
　　幕后黑客帝国：42分58秒
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　重温配乐：2小时2分50秒
　　预告片：7分12秒

《黑客帝国2重装上阵》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及两条英语杜比2.0导演点评音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，可任选一条字幕观看，无点评字幕
介质：BD-50
容量：36.0G
时长：2小时18分15秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录（标清画质，英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文）：
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　整装上阵：22分10秒
　　黑客揭秘：5分20秒
　　找个出口：9分47秒
　　MTV电影奖：9分39秒
　　高速公路追逐：46分57秒
　　飞车追逐花絮短片：1小时26分07秒
　　茶室之战花絮短片：7分04秒
　　拔掉插头花絮短片：40分26秒
　　拯救花絮短片：17分10秒
　　流放者花絮短片：9分27秒
　　MV POD：《似睡还醒》：3分43秒
　　精华预告：1分18秒
　　影院预告：2分25秒
　　电视广告：4分31秒
　　进入母体：8分26秒

《黑客帝国3矩阵革命》
音轨：英语杜比5.1，英语杜比TrueHD 5.1，德语杜比5.1，西班牙语杜比5.1，四条正片音轨，以及两条英语杜比2.0导演点评音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文，字幕可隐藏，可任选一条字幕观看，无点评字幕
介质：BD-50
容量：32.9G
时长：2小时09分15秒
样盘片基：IFPI X431，新索片基
特别收录（英语杜比2.0，繁体中文、英文、德文、西班牙文、韩文、丹麦文、芬兰文、挪威文、葡萄牙文、瑞典文）：
　　即时花絮体验（画中画播放模式）
　　幕后黑客帝国（标清画质）：1小时30分03秒
　　工作人员花絮短片（标清画质）：25分01秒
　　地狱花絮短片（标清画质）：27分36秒
　　全方位超级打斗画面花絮短片（标清画质）：16分53秒
　　蓝色新世界花絮短片（标清画质）：26分07秒
　　围攻花絮短片（标清画质）：40分09秒
　　余波荡漾花絮短片（标清画质）：39分49秒
　　电视广告（标清画质）：2分42秒
　　预告片（高清画质）：2分29秒

holyzch

韩文点评字幕，好吧我知道了

Nautica

中录华纳的《黑客三部曲》CBHD版本倒是部部都有中文评论字幕。

伏地魔

原帖由 Nautica 于 2010-11-13 10:54 发表
中录华纳的《黑客三部曲》CBHD版本倒是部部都有中文评论字幕。

那是HD-DVD成本不高，都是直扒DVD的
话说中录华纳的HD-DVD现在还发行码？最近没人报了:blink: