【电影】
原版片名：Maze Runner: The Death Cure
中文译名：移动迷宫3：死亡解药
其它译名：移动迷宫：死亡解药（香港 / 台湾）
上映时间：2018-01-26（中国大陆 / 美国）
简介：托马斯（迪伦·奥布莱恩饰）带领小队人马，迎来最后的正邪较量。为了营救朋友，他必须闯入WCKD大本营所在的“最后之都”，伴随而来的是最致命的危机！迷宫的终极答案，将等待他们揭开。
主演：迪伦·奥布莱恩……………托马斯
配音：孟令军
卡雅·斯考达里奥…………特蕾莎
配音：牟珈论
李基弘………………………米诺
配音：王利军
托马斯·桑斯特……………纽特
配音：王琛
罗莎·萨拉扎尔……………布伦达
配音：杨鸣
德克斯特·达登……………煎锅
配音：赵鑫
巴里·佩珀…………………文斯
配音：虞桐伟
娜塔莉·伊曼纽尔…………哈莉艾特
配音：纪艳芳
凯瑟琳·麦克纳马拉………桑娅
配音：赵一楠
沃特·戈金斯………………劳伦斯
配音：郭金非
吉安卡洛·埃斯珀西多……乔治
配音：胡连华
派翠西娅·克拉克森………艾娃佩姬
配音 孟丽
雅克布·洛弗兰德…………阿里斯琼斯
配音：武扬
艾丹·吉伦…………………詹森
配音：杨波
威尔·保尔特………………盖里
配音：高晗
导演：韦斯·鲍尔
原著：詹姆斯·达什纳
【光盘】
大陆正版为“全区碟”、适用于任何播放环境
新汇集团上海声像出版社有限公司 出版发行
二十世纪福斯家庭娱乐 提供版权
地球娱乐（北京天乐浩世科技文化有限公司）总经销
ISBN 695-4-8361-3230-2
新出像进字〔2018〕1289号
国权像字12-2018-1423号
光盘配置：BD50×1
光盘容量：41.8G
【正片】
正片片长：2:23:52
编码格式：MPEG-4 AVC / 1080p / 24 fps
画面比例：2.40:1
【音轨】
原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 7.1）
英语评论（Dolby Digital 2.0 / 224 kbps）
中文音轨：普通话（Dolby Digital 5.1 / 448 kbps）
其它音轨：捷克、匈牙利、波兰、泰、土耳其
【字幕】
原文字幕：英文
中文字幕：简体中文（大陆普通话风格｜公映版字幕）
繁体中文（台湾国语风格）
繁体中文（香港粤语风格）
其它字幕：阿拉伯、保加利亚、克罗地亚、捷克、希腊、希伯来、匈牙利、冰岛、印尼、韩（正片、评论）、马来、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、泰、土耳其、越南
【特别收录】
Deleted & Extended Scenes
删减片断
With Optional Audio Commentary by Wes Ball, T.s Nowlin, and Joe Hartwick Jr. On / Off
评论音轨开关
Play All
全部播放（27:51）
"No Symptoms" / Without Minho
“无症状” / 没有米诺（03:18）
"Running Out of Time"
“没时间了”（02:03）
Sewer Scene / Serum Vault
下水道场景 / 血清库（02:58）
Subway Tunnel
地下隧道（04:50）
Freeway Jump / "Trust Each Other"
高速公路跳跃 / “互相信赖”（04:25）
Newt's Broken Leg
纽特的断腿（03:07）
Lawrence Camera Shutdown
劳伦斯黑掉监控摄像头（01:36）
Preparing for Battle
准备战斗（01:18）
Frypan's Grand Entrance
煎锅的隆重登场（01:04）
Lawrence is Gone
劳伦斯走了（01:30）
Teresa and Ava Wait
特蕾莎和艾娃在等待（01:32）
Unlocking The Cure
解药揭秘
Play All
全部播放（21:34）
The Final Run
最后一跑（06:03）
Dystopia: The Completed World
反乌托邦：完整的世界（04:19）
Allies Reunited
盟友重聚（05:27）
A Look Back: The Director's Journey
回顾：导演历程（05:54）
Going Out On Top
巅峰时刻（04:33）
Gag Reel
笑场集锦（11:38）
Visual Effects
视觉特效
Visual Effects Breakdowns
特效分镜头
With Optional Audio Commentary by Wes Ball On / Off
导演评论开关
Play All
全部播放（16:40）
Train Chase
火车追逐（11:07）
Goodbye Teresa
再见特蕾莎（05:38）
Visual Effects Reel
特效卷筒（11:21）
With Optional Audio Commentary by Wes Ball On / Off
导演评论开关
Audio Commentary by Wes Ball, T.s Nowlin, and Joe Hartwick Jr. On / Off
评论音轨开关
Gallery
画廊
Wes' Selects
概念图
Storyboards
故事板
Train Rescue Sequence
火车救援顺序
Revised Train Rescue Sequence
火车救援顺序 - 修改版
Minho Jungle
米诺丛林
Theatrical Trailers
院线预告片
Play All
全部播放（03:27）
Official Trailer
官方预告片（01:02）
Final Official Trailer
最终版官方预告片（02:25）
【字幕参考】
发表于 2019-3-14 10:19
提升卡
变色卡
显身卡
楼主
