小鸡快跑/咪走鸡/chicken run，DVD双版本～

mysticark

伏地魔 发表于 2017-1-20 20:57
台配……
关于这个，有两部动画印象很深，就是恐龙和小鸡快跑，这两部是在同一年公映的也就是都在2000年 ...

其实还有一个，就是《史瑞克》的上译公映配音，因为这部电影我从未在电影院看过，对这条配音也只是听说而已（《史瑞克2》的公映配音版我都是确认看过的）。不过怎么说呢，梦工厂这种风格的动画我到现在一直很抗拒，所以目前来说大陆公映配音是我唯一收这些动画的理由。但偏偏梦工厂的东家都是些不重视配音之流，在这方面也就一直都很遗憾了。

恐龙星球

mysticark 发表于 2017-2-28 08:09
其实还有一个，就是《史瑞克》的上译公映配音，因为这部电影我从未在电影院看过，对这条配音也只是听说而 ...

新索代理出的那些梦工厂动画片DVD/蓝光收录的都是公映配音啦。
泰盛熊猫2的DVD也是公映配音（上译）。

lsg303

伏地魔 发表于 2017-1-20 20:57
台配……
关于这个，有两部动画印象很深，就是恐龙和小鸡快跑，这两部是在同一年公映的也就是都在2000年 ...

日配也不错其实，可惜只有dvd的小鸡快跑有吹替，将来4k必选，经典国配不被重视早晚就失传了，大家只记得娘炮

暗黑骑士

咪咪鸡

蓝光小子

恐龙星球 发表于 2017-2-28 11:01
新索代理出的那些梦工厂动画片DVD/蓝光收录的都是公映配音啦。
泰盛熊猫2的DVD也是公映配音（上译）。 ...

你说说看具体有哪些动画收录了公映配音，蓝光或者DVD皆可，目前我就知道功夫熊猫2

恐龙星球

蓝光小子 发表于 2017-8-7 14:56
你说说看具体有哪些动画收录了公映配音，蓝光或者DVD皆可，目前我就知道功夫熊猫2 ...

新索代理的梦工厂动画片除了功夫熊猫3以外个个是公映配音呀，原始人，训龙2，外星人，天才狗，蜗牛，精灵…
泰盛代理的就功夫熊猫2DVD是公映。
中录代理的蚂蚁雄兵是大陆配音，马达加斯加2是公映配音。
你可以找一下论坛里配音蓝光的汇总贴。

恐龙星球

版本现在又更新了法版蓝光和德版双碟版DVD～

蓝光小子

恐龙星球 发表于 2017-8-7 17:45
新索代理的梦工厂动画片除了功夫熊猫3以外个个是公映配音呀，原始人，训龙2，外星人，天才狗，蜗牛，精灵 ...

哦，这些倒是知道，这些蓝光都买了

蓝光小子

恐龙星球 发表于 2017-8-7 17:45
新索代理的梦工厂动画片除了功夫熊猫3以外个个是公映配音呀，原始人，训龙2，外星人，天才狗，蜗牛，精灵 ...

这个蚂蚁雄兵中录的DVD上是叫什么名字？搜蚂蚁雄兵搜不到

恐龙星球

蓝光小子 发表于 2017-8-7 20:20
这个蚂蚁雄兵中录的DVD上是叫什么名字？搜蚂蚁雄兵搜不到

哟真不巧，这碟我送人了………抱歉帮不了你……