《千与千寻》蓝光台湾国配，没人听出来有问题嘛？(更新....

爱上羊的狼

楼主检查一下音频输出的设置吧

daogui

泰盛这碟有国配?考虑再收张国配的。

邱行雷泽

11月10日凌晨更新：

上传了我自认比较能够体现声音问题的片段，大家可以下载下来听一听。

用Kmplayer 屏幕录制功能 录下来的两个片段。

一段是BD片段，为蓝光原盘压制。一段是蓝光没出以前的 HDTV版本，据说这个HDTV版本的国语发音是来自于DVD，有待考证。



国语配音的这种声音问题，整个蓝光原盘从始至终都有，我截取的部分是最明显的。



各位帮忙听一下，发表一下意见。 真的，不要脸的说一句，有时候有一副金耳，平添了很多烦恼。



链接：http://pan.baidu.com/s/1jHH5QLo 密码：xdrn

emil176

邱行雷泽 发表于 2016-11-9 23:08
11月10日凌晨更新：

上传了我自认比较能够体现声音问题的片段，大家可以下载下来听一听。

好吧。楼主，我真下载了听了，的确有降质感。感觉你买到中奖碟了。

邱行雷泽

emil176 发表于 2016-11-10 08:49
好吧。楼主，我真下载了听了，的确有降质感。感觉你买到中奖碟了。

哪里可能是中奖碟，都是一样的。我自己的蓝光碟，网上各大压缩团队的压制的Mkv，只要是以蓝光为片源的，都是这样~~~~

mr_sundae

百度云头像好霸气，
听了你分享的片段，的确有问题。
晚上我直接拿碟片放一下。

邱行雷泽

mr_sundae 发表于 2016-11-10 16:28
百度云头像好霸气，
听了你分享的片段，的确有问题。
晚上我直接拿碟片放一下。 ...

期待你的验证！

mr_sundae

邱行雷泽 发表于 2016-11-10 17:13
期待你的验证！

楼主所言属实。

之前也有一点的印象，这张碟的声音有点吵。但没有对比中文日文音轨，所以没多想。

那么谁收里有DVD呢？能否验证下DVD音轨是否正常。

邱行雷泽

mr_sundae 发表于 2016-11-10 20:25
楼主所言属实。

之前也有一点的印象，这张碟的声音有点吵。但没有对比中文日文音轨，所以没多想。

多谢验证！终于得到认可！！那种被别人说 你耳朵有毛病 的滋味很不好受~~~

mr_sundae

邱行雷泽 发表于 2016-11-11 06:44
多谢验证！终于得到认可！！那种被别人说 你耳朵有毛病 的滋味很不好受~~~ ...

我找了有DVD的朋友帮我提取一条国配音轨，回头整合到手里的高清资源上，哈哈。

能理解你的痛苦，如果你能听出现在的流行歌有多大成分的修音，或者某些演唱会蓝光有哪些歌曲或段落是后期在录音室补录的，那你会更痛苦，我宁愿我听不出来。

我记得论坛里还有一位仁兄，我指出某团的某张演唱会专辑里的现场版，是把录音室版加了混响贴了歌迷的欢呼声上去，还颇为心虚的放到了专辑最后一首，人家不高兴了，也是醉了。