英版BFI《霸王别姬》蓝光碟报 附国法英三版截图对比

Leorz

《霸王别姬》电影本身的分量不必多言 这边仅做图片简报和一些视频对比

个人非常喜欢英版的封皮，简约而不失中国特色


来看看背面的详细信息，锁B，24帧的1080p BD50，1.85：1的原始画幅，带有LPCM2.0的普通话音轨和对应的英语字幕，花絮为拍摄霸王别姬的幕后纪实


可惜这次里面没有小册子啊，哎哎哎，怨念一下BFI....内封为其他各类旗下产品推荐，各种脸熟再次来刷一下存在感


BD和DVD的碟面各有千秋，你喜欢哪一款？

此版碟片标题为BFIB1219__BD，进去后的菜单图

DVD点击“花絮”后会有不同的背景图，BD就一直是这个静态图像没变化

正片截图参考，三位“粉嫩”的人啊~


这里赞一下音轨，效果比之前的所谓“杜比”TrueHD 2.0好多了，无论是对话还是背景音乐，景深感令人惊喜。

在BFI真正发行前，各方对英版的视频来源多少还是抱有一些期待的。然而，通过后续的信息披露和同帧截图的对比，不难发现目前蓝光版本的母带可以说就是同一个，只是后期转制时不同机构的手法不同

以下为国版(华录)、法版(D'Vision)、英版(BFI)的截图对比，三片视频信息分别为26988 kbps 1080p / 24 fps，19999 kbps 1080p / 25 fps，28983 kbps 1080p / 24 fps
截图来自长期痴迷**的FlashGit，感谢！











虽然三版同源，但是BFI的调色处理手法可以说还是最优的，个人不喜欢25帧的加速，感情上还是把最佳视频这一票投给英版；音轨不用怀疑了，英版狂虐之前版本.....

华录的就收了普通版，合照大家凑合看吧~


BDInfo

1. Disc Title: BFIB1219__BD
   
2. Disc Size: 46.110.368.031 bytes
   
3. Protection: AACS
   
4. BD-Java: No
   
5. Playlist: 00014.MPLS
   
6. Size: 42.122.348.544 bytes
   
7. Length: 2:51:14.375
   
8. Total Bitrate: 32,80 Mbps
   
9. Video: MPEG-4 AVC Video / 28983 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
   
10. Audio: Chinese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
    
11. Subtitle: English / 20,778 kbps

复制代码

原始对比图请转外链图床： https://someimage.com/VG8A



小结：
BFI版虽同为老源，但调色和其他处理手段优良，附带的音轨尤其出色，推荐版本控入手！

友514689570

霸王别姬，是我的菜。按照导演陈凯歌本意，影片是要柔化效果，故做泛黄的，所以国版肯定最佳。欧洲人追求的清淡色调不适合本片，虽然细节清晰，但缺少了韵味。
曾请教过专业人士，其实柔化效果做起来十分简单，“五毛钱”的特效。但十分适合影片怀旧感伤的氛围。
衷心感谢楼主的细心比对，了却我的一番心事。

qzm_760921

支持一下

dongzhiwuyu

华录版的画质我觉得色彩更好！！

561607164

色彩最好是华录，画质清晰度最佳是英版。三版画质都提升不大，希望早日进行4K修复。

weng1990

这版锁区吗？

布拉格之恋

支持对比贴，手头法英两版，主观目测画质差不多。

风再起时

画质喜欢法版，封面喜欢英版。

sunhao406

dongzhiwuyu 发表于 2016-9-2 00:26
华录版的画质我觉得色彩更好！！

个人也觉得华录的色彩舒服点，英法版色彩太“真实”了。没有华录版的“老旧”范儿

Clyde84

国版更接近胶片的感觉，但英版的画质确实好。