带中文字幕的美加版4K UHD蓝光汇总（7月13日更新）

123DEREK · 发表于 2017-11-17 00:22

rtypewin 发表于 2017-11-16 01:52
你好,請問樓主一下,加拿大版的Baby Driver 4K UHD Steelbook,4K UHD和Blu-ray都有台灣繁體中文字幕? ...

加版封面上标有简中，但实测4K没有中字，BD有三条中字

rtypewin · 发表于 2017-11-17 03:32

多謝

rtypewin · 发表于 2017-11-20 23:00

你好，請問樓主有哪個國家的Baby Driver 4K UHD Steelbook,4K UHD和Blu-ray都有繁體中文字幕?
美版嗎?

123DEREK · 发表于 2017-11-21 02:02

rtypewin 发表于 2017-11-20 23:00
你好，請問樓主有哪個國家的Baby Driver 4K UHD Steelbook,4K UHD和Blu-ray都有繁體中文字幕?
美版嗎? ...

这个星期出的港台版4K碟和BD都会有中字，英版4K碟也会有中字

nemo2003 · 发表于 2017-12-15 20:39

本帖最后由 nemo2003 于 2017-12-15 20:41 编辑

等待楼主测试美版星际穿越4K是否带中字，还有敦刻尔克

123DEREK · 发表于 2017-12-16 00:43

nemo2003 发表于 2017-12-15 20:39
等待楼主测试美版星际穿越4K是否带中字，还有敦刻尔克

敦刻尔克港台版没有西班牙语，法语也是DTS-HD不是杜比5.1，所以美加版肯定没中字。星际穿越比较复杂，美加版是派拉蒙代理的，所以没有中字。但是同期发行的诺兰套装据说是用的华纳代理的碟，会有中字（致命魔术也一样，套装里是华纳共版碟，单独卖的是博伟迪士尼代理的独版碟）。

nemo2003 · 发表于 2017-12-16 18:54

123DEREK 发表于 2017-12-16 00:43
敦刻尔克港台版没有西班牙语，法语也是DTS-HD不是杜比5.1，所以美加版肯定没中字。星际穿越比较复杂，美加 ...

那就是说美版套装里只有敦刻尔克没有中字了，毕竟套装更便宜，可以考虑收一套。

123DEREK · 发表于 2017-12-16 20:16

nemo2003 发表于 2017-12-16 18:54
那就是说美版套装里只有敦刻尔克没有中字了，毕竟套装更便宜，可以考虑收一套。 ...

侠影之谜和黑暗骑士好像也没有中字

Yangxiao0327 · 发表于 2017-12-20 10:44

楼主侠影之谜和星级穿越的港版依然会有国语吧？

123DEREK · 发表于 2017-12-20 11:44

Yangxiao0327 发表于 2017-12-20 10:44
楼主侠影之谜和星级穿越的港版依然会有国语吧？

侠影之谜带国语简中，星际穿越没有国语，只有两条繁中

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[讨论] 带中文字幕的美加版4K UHD蓝光汇总（7月13日更新）