今天被群里的朋友教育了,原来大家现在收的UHD 4K碟都是假4K

yuncheng1987 · 发表于 2016-7-5 13:51

这群快退吧，相信布鲁的同仁们，专家绝对在布鲁，目前消费水平能获得最新高质4K资源的也只有UHD碟了，如果这UHD碟都是假4K的话，那请问什么是真的，难道要电影公司的母带？或者电影院买的数字拷贝？那是不可能进入消费领域的，就算有那播放的器材也是天价，光一个伺服器就抵整个家庭影院的开销了……

Q739920128 · 发表于 2016-7-5 16:30

马上发型的蝙蝠侠大战超人就是100G的！

shh_wang · 发表于 2016-7-6 07:37

lby19961010 发表于 2016-7-5 11:27
准4K才是假4K，在我看来，但真的比一般的要优质些

准4K
就是当年的 “超码版DVD”

hazukidc · 发表于 2016-7-7 19:41

大哉昆仑发表于 2016-7-5 10:42
4k会比vcd差，你是在说笑吧。

只要你用画质比VCD还差的视频素材，然后转成2160P的4K视频，那就会诞生看上去比VCD还差的4K，技术上是没有障碍的

hazukidc · 发表于 2016-7-7 19:44

lby19961010 发表于 2016-7-5 11:27
准4K才是假4K，在我看来，但真的比一般的要优质些

准4K是中国人翻译上的误导，至于为什么要中文“故意”这样翻译造成误导，很大原因就是为了商业上的利益。人家英文本来就是4K Remastered，根本没有“准”的意思

弄潮儿 · 发表于 2016-7-8 08:57

hazukidc 发表于 2016-7-7 19:44
准4K是中国人翻译上的误导，至于为什么要中文“故意”这样翻译造成误导，很大原因就是为了商业上的利益。 ...

4K remasterd如果直接翻译成为4K重制版，那不是更佳误导？还是要翻译成4K重制但是又不是4K版？

jackpotter · 发表于 2016-7-8 10:23

蓝光碟上有UHD白金标志的就是真4K蓝光碟

hazukidc · 发表于 2016-7-9 00:55

弄潮儿发表于 2016-7-8 08:57
4K remasterd如果直接翻译成为4K重制版，那不是更佳误导？还是要翻译成4K重制但是又不是4K版？ ...

个人感觉翻译成“4K重置转制版”可能会好一些

布拉格之恋 · 发表于 2016-7-9 06:00

hazukidc 发表于 2016-7-7 19:44
准4K是中国人翻译上的误导，至于为什么要中文“故意”这样翻译造成误导，很大原因就是为了商业上的利益。 ...

我喜欢称之为4K修复版。

anbobi · 发表于 2016-7-9 17:35

本帖最后由 anbobi 于 2016-7-9 17:36 编辑

按BDA要求符合标准的支持2160p，支持60fps，支持hdr的BD66 BD100等UHD肯定是真4K
但是如果硬要分个真假的话，从电影源头找，是否使用胶片或者4K摄影机？后期流程DI到DCP如果有一环不是4K那就不能算原生4K电影。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[新手提问] 今天被群里的朋友教育了,原来大家现在收的UHD 4K碟都是假4K

本帖子中包含更多资源