外挂字幕分享帖

zhangjia0323 · 发表于 2012-12-6 20:21

本帖最后由铁血战士于 2015-11-22 21:36 编辑

      中字问题一直是困扰广大碟友的一个大问题，毕竟外区碟，相当一部分是没有中字的。于是外挂便是一个最好的解决办法，但是由于版本以及帧数的问题，在射手网上下载的字幕，也许不一定能符合影片的要求，因此我把我用过的字幕（基本上都经过了时间轴和速度的调教）分享给大家。有以下几点请大家注意：
1.所有字幕均来自射手网，我仅仅调教了时间轴和速度，以及少数实在看不下去的翻译错误，请勿用于商业用途，本人也不承担由此造成的一切后果。
2.我会尽量把每个字幕的对应版本写出来，因为不同版本也可能出现不吻合的情况，也欢迎大家跟贴修改。
3.我的外挂字幕用的是电脑+TMT5，因此字幕格式都是.srt，可能会出现碟机不兼容的情况，如果真的遇到，请先改文件名为全英文试试，如果还不行，请跟帖说明，谢谢。

V字仇杀队（加亚铁）

冷血惊魂（CC）

修罗血姬（英亚铁）

12怒汉（CC）

**血案（CC）

小鹿斑比（加FS）

野兽良民（加亚铁）

公民凯恩（美版）

从海底出击剧场版（德亚铁）

从海底出击导演剪辑版（德亚铁）

七武士（CC）

阿甘正传（英铁Play）

斯巴达克斯：竞技场之神（德亚铁）
01-05集

永远的车神赛纳（延展版）（澳铁）

玛丽和马克思  （法版）

偷自行车的人（英Arrow版）

我唾弃你的坟墓(老版)  （英版）

西X七年（布拉德皮特主演）（美版）

火烧摩天楼（美版）

守望者终极版（美版）

宾虚  （美版）

=============================
2015年5月14日更新
孤独的幸存者，已按美版/加版调校：
http://pan.baidu.com/s/1hqCflNe
我看见恶魔，PA导演加长版
http://pan.baidu.com/s/1o6j2Esq
亡命驾驶，按nova韩版调校
http://pan.baidu.com/s/1eQhHh9S
刺杀本拉登，按日版调校（因本人没买韩版铁盒）
http://pan.baidu.com/s/1mgMg2jI

zhangjia0323 · 发表于 2012-12-6 20:21

本帖最后由阿鲁于 2015-5-13 14:52 编辑

巴德尔麦因霍夫集团（荷兰铁）

火焰与柠檬（丹麦铁）

飘（美版）

修罗血姬2 （英亚铁）

浴室情杀案（CC）

救生船（英亚MOC）

三匹之侍（CC）

茜茜公主（德版蓝光书）

茜茜公主2 （德版蓝光书）

茜茜公主3 （德版蓝光书）

关山飞渡（CC）

卓别林大独裁者（CC）

马布斯博士的遗嘱（英亚MOC）

穿越大吉岭（CC）

杀手（库布里克）（CC）

为全人类（CC）

椿三十郎（CC）

美女与野兽（法国）（CC）

突袭（加长未分级版）（英Play）

双重保险（英亚MOC）

教父3部曲（Play版铁盒）

芬妮与亚历山大（CC剧场版）

芬妮与亚历山大（CC电视版，待验证！！！）

蛋蛋龟 · 发表于 2012-12-6 20:22

楼主好人

流泪的猴子 · 发表于 2012-12-6 20:23

LZ热心人啊，赞一个

zhangjia0323 · 发表于 2012-12-6 20:23

占座～～～～～～～～～～～～～～～～～～

matrix2001 · 发表于 2012-12-6 20:23

收藏一个，下次跟LZ求字幕

知秋一叶 · 发表于 2012-12-6 20:23

建议斑竹射精~~！！！这样滴帖子要鼓励！！！！

renyue368 · 发表于 2012-12-6 20:24

这帖子一定会火！！一定会火！

lonobo · 发表于 2012-12-6 20:48

非常好

mictro · 发表于 2012-12-6 21:21

zhangjia0323 发表于 2012-12-6 20:21 巴德尔麦因霍夫集团（荷兰铁）火焰与柠檬（丹麦铁）

楼主，能分享下外挂的方法吗？

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[其他] 外挂字幕分享帖

本帖子中包含更多资源

评分

相关帖子

本帖子中包含更多资源

评分