MOVIE
溫柔而貌美的少女畫家惠住在荷蘭的阿姆斯特丹，她每天都會收到一盆雛菊，但一直都不知道是誰送的，隨著時間的推移，惠英對這位送她雛菊的神秘人越來越有好感。她除了幫爺爺照顧古董店外還是個畫家，在阿姆斯特丹雛菊盛開的季節經常去郊外寫生，每個周末她會在廣場為別人畫肖像。正佑是一名國際刑警，為追捕一個殺手來到阿姆斯特丹，在熙熙攘攘的廣場上，一次執行任務的他利用惠英給他畫肖像做掩護，卻發現自己不自覺地愛上了她。等待著初戀的惠英發現這個男人總在同一時間來，她第一次在給別人畫畫時有了異樣的感覺。樸義是一個殺手，他一直隱瞞自己的身份，他每天把帶著清香的雛菊送到惠英門口，這是躲在暗處的殺手表達感情的方式。作為一個沒有未來的人，他始終不敢鼓起勇氣當面向惠英表達自己的心意。兩個男人對惠英都情難自控，都因那份深刻的愛而無法將真正的自己於惠英面前坦白，但樸義的一次任務迫使三個人面對自己的命運，他們的命運將被一一改變。
執導本片的是香港導演劉偉強，攝影師出身的劉偉強曾以《古惑仔》繫列和包攬當年香港金像七項大獎的《無間道》而領跑香港電影業，去年他導演的《頭文字D》再度橫掃亞洲票房。劇本由編寫了《我的野蠻女友》、《愛有天意》等影片的韓國導演郭在容執筆，擔任動作指導的是曾經參與好萊塢大片《蜘蛛俠2》和《駭客帝國2、3》攝制的動作指導林迪安，負責影片制作的則是荷蘭Barking Dog Films公司，他們的作品包括《諜影重重》和《十二羅漢》等。演員陣容同樣強大，有憑借《我的野蠻女友》一片紅遍亞洲的全智賢，有主演了《我腦海中的橡皮擦》和《悲傷電影》、曾與章子怡合作《武士》的鄭宇成，有在影片《美術館旁邊的動物園》、《加油站被襲事件》、《冰雨》中皆有不俗表現的李成宰，而片中唯一的非韓國演員是香港老牌影星姜大衛，他出演一位黑社會老大。
REVIEW
雛菊，又名春菊、馬蘭頭菊，俗名燈盞窩，電影《雛菊》的看點明顯不在“雛菊”上。看點首先就是臺前幕後的豪華陣容，從導演到演員，再到編劇和制作公司，劉偉強、郭在容、全智賢、鄭宇成、李成宰、姜大衛、林迪安，幾乎個個都是響當當的名字。同時，影片在荷蘭阿姆斯特丹取景拍攝，沒有采用一點人工布景，完全展現了阿姆斯特丹當地自然的風景，中間穿插了在巴黎、紐約、倫敦、羅馬等城市的場景，因此跟其他韓國片相比，本片在視覺上具有一定新鮮感。影片於2006年3月6日在韓國首都首爾舉行首映禮，票房成績不錯，尤其值得一說的是2006年4月30日在我國內地上映期間，上映八天票房即突破千萬，成為韓國片歷年來在內地上映的新票房紀錄，此前的紀錄是裴勇俊主演的《外出》為750萬元。早在3月份電影還沒殺青時，好萊塢電影制作公司就買下了本片的翻拍版權，《雛菊》也成為全智賢主演的第四部被好萊塢相中的影片。本片的不足之處也不是沒有，首先故事本身並不能取信於人，殺手、國際刑警、美麗的女畫家，這三種搭不上邊的角色在迷人的阿姆斯特丹發生了如此浪漫的愛情歷險，難免缺乏真實感。其次是劉偉強和香港電影特點不夠顯著，若影片完全由韓國人操縱，至少會取得多方面風格上的統一，而看完本片則讓人感到有凌亂的感覺，韓國愛情電影的特點和香港警匪槍戰片的影像，似乎很難取得平衡。而影片最後設計的懸念也有點讓人打不起興趣，因為收場答案的到來和答案本身都有敷衍之意。
DVD
先說馬來西亞的全區版本，配置為英泰文菜單，可變形寬銀幕2.35:1畫面比例，韓語DD5.1、泰語DD5.1音軌，花絮包括有制作特輯、預告、MV等內容，但此版本畫質一般，聲音上也顯單薄，一些制作上的細節如不可變菜單都無法令人滿意。韓國三區由Taewon Ent公司在2006年7月14日和7月25日發行了單碟版和三碟導演剪輯版，單碟版的封面背景是阿姆斯特丹逼仄巷道，三位主演置身於小巷中，各自掛著若有所思的表情。三碟導演剪輯版采用豪華禮盒包裝，限量發售，封面是淡褐色外殼中間，片尾避雨的人們擠在咖啡屋檐下，三位主角的身影用彩色加以突出，這是他們第一次相遇時的寧靜畫面。兩個版本的正片配置相同，可變形寬銀幕2.35:1畫面比例，都帶有韓語DTS5.1、韓語DD5.1音軌。限量版三碟裝內有國際版及韓國版的兩個不同版本，故事及結局均有所不同，收錄的花絮有監制及演員鄭宇成和全智賢的聲音評述、電影制作特輯、槍的特輯、海報套裝、預告片、釜山電影節片段、《雛菊》電影之鄭宇成、臺前幕後花絮之全智賢和鄭宇成、電影預告片，並隨碟加送影片圖片集一本。另外，影片在內地票房創出韓國電影在我國上映的票房新高，因此在影片下線不久，就由中凱公司在2006年5月9日發行了帶有公映國配的內地版本，但大量廣告語包圍著的三位主演大頭像令該版本封面圖案很是難看，更遺憾的是該版本為全屏4:3畫面比例，隻有一條國語配音DD5.1音軌。
发表于 2008-10-28 12:42
提升卡
变色卡
显身卡
楼主
