【 拍马屁 与 掐大腿 】—— 关于 [ 2012 ] 的闲言碎语

Zooey

媒体的通稿是不能信的，电影上映前即有各路转载声称“中国拯救世界”或者“中国精神救赎人类”云云，相信有一定常识和认知能力的人都明白这要么是发行方为讨好中国观众放的烟雾弹，我么就是我们一贯自我感觉良好的国内媒体代表大众的又一次意淫，当然，看过电影的观众就更能认识到"it's dog poop"的事实。

    同样肏猫的是媒体声称该片特效出自工业光魔之手，但显然差之千里：2012的特效是由Sony Imageworks和Digital Domain两家公司以及一些二线特效公司联手制作的。不过可以理解的是，这样一部特效吃重的片子，在对闭耳塞听的大陆观众进行宣传的时候，的确需要一个类似于“工业光魔”一类的“似乎听说过很牛逼”的名词作为噱头，所以此番一厢情愿也权作无奈观了。

----

    好了，感谢阅读上述相关但离题的内容，下面我们回到“拍马屁与掐大腿”的题目上来。

    熟悉中国电影审查制度的朋友一定明白一部外国作品能否引进是关系到题材、内容、国家、发行公司、引进配额等一系列问题的综合题，这也解释了公关能力强的索尼所得配额最多，奇怪的英国、法国、西班牙电影会被引进作为“平衡”，低智商高票房的片子总是能过审，而加入中国元素的片子的送审是其中最引人关注的问题。2009年的中国院线是不缺乏灾难片这一题材的，上半年英国出品的[水啸雾都]，自娱自乐自产自销的[惊天动地]，让人莫名其妙的[神秘代码]等等，三部影片对于灾难片这一题材来讲已经是少见的丰富了。诚然，灾难片会给人带来“活着真好”的和谐观后感以外，特效、场面和视觉冲击对观众的吸引是其他类别影片所无法比拟的，而且观众似乎也对“进电影院看灾难片才有效果”一说达成了共识，但是，占用了09年最后一个分账名额（把詹爷的[阿凡达]挤到了明年），在极短的国内申报和运作时间内争取到全球首映的待遇，这其中必有蹊跷。
那么原因何在呢？想必是拍了马屁。

    之前提到了国内媒体的自慰行为，上映后那些飘渺的废话会在电影里一一找到依据。首先，影片的最后部分的确是在中国，确切的说是在西藏，各国政府一致同意在西藏兴建卓明计划，即由中国政府承建巨型方舟。这样的剧情设定是危险的，因为西藏问题不管在任何领域都是敏感得一塌糊涂，一个好莱坞导演是如何在这一点上做文章并且通过了审查还得到了国内媒体得一致推送的呢？我们可以看到，不同于西方普遍对于西藏 问 题的左派看法，导演和编剧的立场十分和谐：自影片伊始，各人物的台词中都体现了言及西藏即是中国的立场；主人公展开地图，对着完整的公鸡版图感慨“我们要去中国”；在冰川上得到直升机搭救时，解放军的一句“Welcome to the People's Republic of China”听上去更像是“……不可分割的一部分”似的主权宣言。看上去，这样红光亮的大胆设定相当于又酥又软地拍了中国和审核机关的马屁。

    影片前半段，卓明计划启动时，有一组镜头给了被动员搬迁的藏民和承诺“党和国家一定会帮助你们重建家园”的解放军，这样和谐积极又貌似彰显政府带三块表行为台词似乎又是一记马屁，但是放映至此，观众席中发出了会意的笑声，相信还是有人理解到这不是一个马屁；小喇嘛一家都以为他哥哥是去修大坝了，最后时刻才知道“大坝就是大船”，移民＋水坝的火辣组合让人无论如何都不能不想到三峡工程的里里外外，对于对中国知之甚少且以负面居多的西方观众来讲，这样的联想更是他们“深入理解影片”的唯一选择。这一情节的植入甚为巧妙，套用《一九八四》中的“双重思想”可以很容易地过审，但又能够让观众理解其另一层玩笑。而从这里开始，便是本文的另一半主题：掐大腿。

    当黑人博士和白人管事一行来到泊船舱的时候，面对在短时间内竣工的庞大工程，白管事拍出了“这事儿就得中国人才办得到”的台词。这时，我邻座的一位大妈高兴得拍起了巴掌，但整个放映厅里这么做的只有她一人，更多的人保持了超越影片内容的沉默：完成巨型工程维靠国家强制力，这样的潜台词即使是中性的陈述对于深谙外媒论点和我方软肋的人来讲也听来刺耳，这一记马屁擦过了屁股，掐中了大腿。

    而这种刺耳在下一句台词中就被放大了：三号方舟因板块漂移的震动而造成屋顶塌陷，黑博士做了一个：not again… but no doubt…的表情，又让人为之揪心，这样的感叹和[变形金刚]中Sam猜想机器人是日本制造的，[the Dark Knight]中议员建议不要使用中国产枪支行凶而应选择美国货的设定是一样的，一国的产品即使在电影中也逃脱不了该国的生产背景，对于made in China质量的挖苦我们逢招必中，瞧这大腿掐的。
    而传说中中国文化（确切地说是断章取义的藏传佛教理念）救赎人类最终看来根本是个噱头，老喇嘛角色的任务有两个：给小喇嘛车钥匙和敲钟烘托气氛，至于用又倒茶又用藏语讲的哲理到最后完全没有落点，即使有也只体现在了小喇嘛的乐观上。而小喇嘛这一角色的作用是什么呢？答案是路遇主人公、找到哥哥并进入船舱，为最后营救牵线搭桥。

----

    就这样，2012拍着马屁顺利进入国内院线，又声东击西地掐了我们的大腿。但是这样的营销和宣传被证明对于国内市场是有效的，至少据我观察各影院在首映当日上座率逼近全满，在我13日晚间致电联系的4个人中有3个在电影院里和2012厮磨，而我相信这样的优势至少会在27日[花木兰]上映前保持一段时间，达到发行方的票房预期是不难的。近一段时间，对于中国市场，发行商逐渐采取了积极和迎合的宣传行销手段，打出不同于北美或其他亚洲国家的牌（比方说Adam Lambert演唱的主题曲完全隐没声息，我是最后一个留在影厅里冲着演职人员表最后几行上Adam名字尖叫的人……），希望这样的方式在今后会更主动更友好。另外据我所知，[阿凡达]的宣传攻势最近已经陆续展开了，福斯不惜动用4A公司来为影片大规模造势，这可以称得上是一个福音。

    当然，对于娱乐片，上述言论可能过于扯远，不过本文也是本着娱乐大众的目的撰写的，持相同或不同意见的朋友都不必当真。影片中主人公在电话里点评加州州长施瓦辛格安抚民心的发言中称“他是个演员！他是在逢场作戏念剧本呐！”可以说是指名道姓的讽刺；贯穿影片的对于美国政府运行的种种挖苦也是旗帜鲜明态度无奈。这样的桥段是好莱坞电影的必备佐料，谁的玩笑都开，中国作为关注热点被揶揄一把我们也都一笑了之罢了，若是看官心怀改善中国国际形象之心也大可不必纠结于此，保持公共卫生、不要像韩国人一样吵是更为行之有效的途径。

----

    这么多年电影看多了，不难明白看好莱坞的片子就是嬉皮笑脸、茶余饭后、娱己娱人，真正看独立制作时候再跟自己较劲也不迟。所以说，[2012]是部不错的好莱坞制作，推荐大家去看一看，祝各位愉快。

Phoenix

没分了，就不给了～:cool:
写得很多，我一句话都懒得写，没什么内容的特效巨片而已:dry:

Zooey

原帖由 phoenix 于 2009-11-14 11:25 发表 没分了，就不给了～:cool: 写得很多，我一句话都懒得写，没什么内容的特效巨片而已:dry:

闲得嘛……也动动笔，准备给潘多拉写点儿正经的

funlwo

那些拍马屁的台词，一定是sony公司的主意~~~: :

我过我觉得艾默里奇是个很“单纯”的导演，不像IMDb Top250那些影迷推选的经典的导演，在剧本、前期筹备上反复推敲，让剧情逻辑更有章法，故事线索哪里抛，哪里收反复琢磨，节奏富有层次，每句台词都包含张力，场景设计上精益求精……
他是很“老老实实”的拍一部注定不会被“影迷”所推崇的片子，一直如此，因为他根本没那个能力，或者说根本没一点点往那个方向拍的意图，他根本不在那一类导演的圈子里。
所以如果大家抱着媒体所炮制的那些吹捧的文字再看此片，必定会大失所望~~

[ 本帖最后由 funlwo 于 2009-11-14 11:56 编辑 ]

Zooey

原帖由 funlwo 于 2009-11-14 11:47 发表 那些拍马屁的台词，一定是sony公司的主意~~~: :

套用另一句台词：我都起鸡皮疙瘩啦！！！
哈哈哈