给等待港版《变形金刚》的各位泼泼冷水~~~~

zouyanfei · 发表于 2008-9-13 13:54

现在还是消费不起，安心等D的

acoolbat · 发表于 2008-9-13 14:08

其实就算是国语字幕，也是台湾的，一样和大陆不同

夏琳 · 发表于 2008-9-13 18:25

买张做做演示碟不错

zerowsp · 发表于 2008-9-13 21:01

总比没有的好

ryf0225 · 发表于 2008-9-13 23:27

个人感觉港版中文字幕不是问题

jackyzhao · 发表于 2008-9-16 09:48

原帖由 ryf0225 于 2008-9-13 23:27 发表
个人感觉港版中文字幕不是问题

我也觉得现在港版中文粤语味道不是很浓重了，所以字幕觉得不是问题！·

eaglet · 发表于 2008-9-16 11:33

本来就是美国的东西，当然要讲究原汁原味。弄个不伦不类的中字，倒不如不加来得干净

黄樑梦 · 发表于 2008-9-16 12:41

原帖由 eaglet 于 2008-9-16 11:33 发表
本来就是美国的东西，当然要讲究原汁原味。弄个不伦不类的中字，倒不如不加来得干净

你英文水平高就是.包括我在内大多数人还是要看中文字幕的.

jackyzhao · 发表于 2008-9-16 13:08

原帖由 黄樑梦 于 2008-9-16 12:41 发表

你英文水平高就是.包括我在内大多数人还是要看中文字幕的.

确实如此啊！！！

奇洛李维斯 · 发表于 2008-9-16 17:35

原帖由 jackyzhao 于 2008-9-16 09:48 发表
我也觉得现在港版中文粤语味道不是很浓重了，所以字幕觉得不是问题！·

同意！粤语味好淡！淡到连粤人都分不清楚了

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[外版碟讯] 给等待港版《变形金刚》的各位泼泼冷水~~~~